| 1. | This voluminous bureaucratic correspondence must stop.
il faut mettre un terme à cette volumineuse correspondance bureaucratique. |
| 2. | He was a voluminous and popular author.
Il fut un auteur prolifique et populaire. |
| 3. | Island Palmaria/Porto Venere (IT) 2008: Voluminous Carvings.
Island Palmaria/Porto Venere (IT) 2008 : Voluminous Carvings. |
| 4. | Besides all this, Hamilton was a voluminous correspondent.
Hamilton a entretenu aussi une correspondance très volumineuse. |
| 5. | He left behind voluminous scientific work.
Il laisse une œuvre scientifique de grande valeur. |
| 6. | She kept voluminous diaries that recorded her life in detail.
Elle tenait des Journaux, où elle décrivait sa vie en détail. |
| 7. | A Canonical Approach, is his most voluminous study to date.
A Canonical Approach, est à ce jour son étude la plus volumineuse. |
| 8. | Another notable feature of hers is her voluminous hair.
Une autre caractéristique remarquable des amibes est la grande taille de leur génome. |
| 9. | Jean Bourgogne, then director of the publication, found the work too voluminous.
Jean Bourgogne, alors directeur de la revue, trouva le travail trop volumineux. |
| 10. | We should also like to see commission decisions rather than voluminous contracts.
nous préférerions également que des décisions de la commission remplacent les contrats volumineux. |
