| 1. | Nyali Beach on front of Voyager Hotel.
La plage de Nyali, devant le Voyager Hotel. |
| 2. | Like Bernkastel, she is a Voyager.
Tout comme Bernkastel, c'est une Voyageuse. |
| 3. | In 1977, NASA launched the two Voyager space probes.
La NASA lance en 2001 deux sondes spatiales. |
| 4. | Voyager 1 was constructed by the Jet Propulsion Laboratory.
Explorer 7 est construit par le Jet Propulsion Laboratory. |
| 5. | 1991: The second generation of the Voyager/Grand Voyager is introduced.
En 1991, arrive la deuxième génération de Voyager. |
| 6. | No atmosphere was revealed by the Voyager data.
Aucune atmosphère ne fut révélée par les données de Voyager. |
| 7. | See Voyager Golden Record.
Article détaillé : Voyager Golden Record. |
| 8. | The firm took its name from the Voyager space craft.
Le nom Voyager fait référence au programme spatial Voyager. |
| 9. | It was developed from the prewar Model 10A Voyager.
Le 108 fut développé à partir du Model 10A Voyager d'avant-guerre. |
| 10. | In 1990, Pan was discovered in archival Voyager images.
En 1990, Pan fut découvert dans des images d'archive de Voyager,. |
