| 1. | 1475 - Wailly, Cueilloir de l'Hôtel-Dieu de Montreuil. 1477 - Wailly, cueilloir de l'Hôtel-Dieu de Montreuil. |
| 2. | De Wailly also designed a project for the Opéra-Comique. De Wailly donna également un projet pour l'Opéra comique. |
| 3. | Proposals were requested of Charles de Wailly and Claude Nicolas Ledoux. Des projets sont demandés à Charles De Wailly et à Claude Nicolas Ledoux. |
| 4. | Peyre would be principally responsible for the exterior and de Wailly for the interiors. Peyre serait principalement responsable des extérieurs et De Wailly des intérieurs. |
| 5. | Maison 57 rue La Boétie in Paris, constructed by de Wailly for himself (1776). Maison 57 rue La Boétie à Paris, construite par De Wailly pour lui-même (1776). |
| 6. | He was the son of Étienne-Augustin De Wailly and the brother of Gustave and Jules de Wailly. Il est le fils d'Étienne-Augustin De Wailly et le frère de Gustave et Jules de Wailly. |
| 7. | He was the son of Étienne-Augustin De Wailly and the brother of Gustave and Jules de Wailly. Il est le fils d'Étienne-Augustin De Wailly et le frère de Gustave et Jules de Wailly. |
| 8. | Here are some hypotheses: From Monsieur Harbaville, Wailly is from the Latin vallis, (French : vallon. Voici quelques hypothèses : Pour M. Harbaville, « Wailly » aurait pour origine vallis, en français : vallon. |
| 9. | Two French academics, Charles de Wailly and Charles-Louis Clérisseau, sent their drawings, but these were not welcomed. Deux académiciens français, Charles de Wailly et Charles-Louis Clérisseau, ont envoyé leurs dessins, mais ceux-ci ont été mal accueillis. |
| 10. | De Wailly also provided and project for a Temple du Repos for the park at Ménars, which was not executed. De Wailly donna également un projet de Temple du Repos pour ce parc, qui ne fut pas réalisé. |