Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "wainscot" in French

French translation for "wainscot"

 
n. lambris, boiseries
v. lambrisser
Example Sentences:
1.Alternate history Furtive fallacy Historical fantasy Wainscot (fiction) The Secret History, English translation (Dewing, 1935) at LacusCurtius Monette, Sarah.
Uchronie Furtive fallacy (en) Historique de la fantasy Wainscot (fiction) (en) ↑ The Secret History, English translation (Dewing, 1935) at LacusCurtius
2.In between is the school for the imperial princes, with precious tiles from the 17th and 18th centuries and gilded wainscoting.
Dans l'intervalle se trouve l'école des princes impériaux avec des tuiles précieuses des XVIIe et XVIIIe siècles et des lambris dorés.
3.In fine houses in the 18th century, however, the fashion is for wainscoting, with only the upper part of the wall papered.
Cependant, au XVIIIe siècle, dans les belles demeures, ce sont les lambris à mi-hauteur qui sont à la mode, avec la partie supérieure du mur seule recouverte de papier peint.
4.The three observation rooms are spacious and high, lined in wood, with open space between the wainscoting and the walls of masonry and roofing.
Les trois salles d'observation du bâtiment sont aussi très spacieuses et très hautes, garnies avec du bois, laissant un espace libre entre le revêtement et les murs de maçonnerie et la toiture.
5.Sir Eubule Thelwall, principal from 1621 to 1630, built the lodgings at his own expense, to include (in the words of the antiquarian Anthony Wood) "a very fair dining-room adorned with wainscot curiously engraven".
Sir Eubule Thelwall, principal de 1621 à 1630, construit le logement à ses frais, afin d'installer (selon les termes de l'antiquaire Anthony Wood) : « Une très belle salle à manger ornée de boiseries curieusement gravées ».
6.Characteristics of the Queen Anne cottage style are: one-story frame house wrap-around porch with turned posts, decorative brackets, and spindlework square layout with projecting gables to front and side pyramidal or hipped roof reflecting pyramidal massing rooms are asymmetrical and there is no central hallway interior-located chimneys interior detailing, such as door surrounds, window surrounds, wainscoting, and mantels built in 1880s and 1890s for middle class in both urban and rural areas, with popularity in rural areas continuing into early 1900s.
Les caractéristiques du style cottage Queen Anne sont: maison à un étage porche enveloppant avec poteaux tournés, tasseaux décoratifs et spindlework disposition carrée avec pignons saillants à l'avant et sur les côtés toit pyramidal ou en croupe reflétant la masse pyramidale chambres asymétriques et pas de couloir central cheminées intérieures détails intérieurs, tels qu'encadrements de portes, encadrements de fenêtres, lambris et manteaux construit dans les années 1880 et 1890 pour la classe moyenne dans les zones urbaines et rurales, la popularité dans les zones rurales se poursuivant jusqu'au début des années 1900,.
Similar Words:
"waingawa river" French translation, "waingmaw" French translation, "waingongoro river" French translation, "waino edward hendrickson" French translation, "waino hendrickson" French translation, "wainscoted" French translation, "wainui river (tasman)" French translation, "wainuiomata river" French translation, "wainuiora river" French translation