| 1. | Japan's warships were organized into four groups. La flotte japonaise est répartie en quatre groupes. |
| 2. | In Profile Warship, edited by Antony Preston, 249–272. In Profile Warship, edited by Antony Preston, 249-272. |
| 3. | Another 24 French warships arrived on 3 July. Vingt-quatre autres navires français arrivent le 3 juillet. |
| 4. | Warships of the Imperial Japanese Navy, 1869-1945. Navires de guerre de la marine impériale japonaise, 1869-1945. |
| 5. | A destroyer is a warship. Un croiseur est un navire de guerre. |
| 6. | Anthony Preston - The World's Worst Warships. Anthony Preston : The World's Worst Navires de guerre. |
| 7. | Self-propelled torpedoes dramatically increased effectiveness of submarine warships. Les torpilles automotrices ont considérablement augmenté l'efficacité des sous-marins. |
| 8. | Yamato and five other Japanese warships were sunk. Le Yamato et cinq autres navires japonais furent coulés. |
| 9. | Two British warship forces were in the area. Deux forces maritimes britanniques se trouvent dans la zone. |
| 10. | Twelve warships were built here. Des dizaines de navires de guerre y sont construits. |