French translation for "wdpa"

modèle:wdpa

Example Sentences:

	1.	Protected areas within the WDPA are assigned as having a national or international designation. Les zones protégées répertoriées dans la WDPA sont répertoriées comme ayant une désignation nationale ou internationale.
	2.	Data held in the WDPA is made up of both 'attribute' and 'spatial' information. Les données contenues dans la WDPA se composent à la fois d'informations « attributs » et « spatiales ».
	3.	This is the form that the data takes on Protected Planet through which the data on WDPA is available for public use worldwide. C'est sous cette forme que les données sur Protected Planet sont disponibles pour un usage public.
	4.	The WDPA uses the IUCN's definition of a protected area as the main criteria for entries to be included in the database. La WDPA utilise la définition de l'UICN d'une zone protégée comme principal critère pour l'inscription de la nouvelle écriture dans la base de données.
	5.	The WDPA delivers invaluable information to decision-makers around the world, particularly in terms of measuring the extent and effectiveness of protected areas as an indicator for meeting global biodiversity targets. Le WDPA délivre de précieuses informations aux preneurs de décisions à travers la planète, particulièrement en termes de mesure de l’étendue et de l’efficacité des surfaces protégées, en tant qu'indicateur de la protection de la biodiversité.
	6.	Data for the WDPA is collected from international convention secretariats, governments and collaborating NGOs, but the role of custodian is allocated to the Protected Areas Programme of UNEP-WCMC, based in Cambridge, UK, who have hosted the database since its creation in 1981. Les données du WPDA sont collectées via les secrétariats des conventions internationales, les gouvernements, ainsi que les ONGs, mais le rôle de collecteur est alloué au UNEP-WCM, basé à Cambridge, qui héberge la base de données depuis sa création en 1981.
	7.	Integration of the marine protected areas layer from the WDPA into Google Earth Protected Planet has been developed as a database internet portal for WDPA with the intention of being more user-friendly and enabling users to visualise, explore and measure protected areas through interactive maps and summary statistics tools. Protected Planet a été développé pour servir de portail à la base de données du WDPA, avec l’intention d’être plus ergonomique et de permettre aux utilisateurs de visualiser, explorer et mesurer les aires protégées au moyen de cartes interactives et d’outils statistiques basiques.
	8.	Integration of the marine protected areas layer from the WDPA into Google Earth Protected Planet has been developed as a database internet portal for WDPA with the intention of being more user-friendly and enabling users to visualise, explore and measure protected areas through interactive maps and summary statistics tools. Protected Planet a été développé pour servir de portail à la base de données du WDPA, avec l’intention d’être plus ergonomique et de permettre aux utilisateurs de visualiser, explorer et mesurer les aires protégées au moyen de cartes interactives et d’outils statistiques basiques.
	9.	Using social networking tools, Protected Planet allows the WDPA to be displayed alongside additional resources such as photos, points of interest and nearby protected areas, with interoperability and discovery of information from Wikipedia, the Global Biodiversity Information Facility (GBIF) and Panoramio photo services. En utilisant certains des outils modernes des réseaux sociaux, Protected Planet permet à la World Database on Protected Areas d'être affichée à côté de ressources supplémentaires telles que des photos, des points d'intérêt et des zones protégées proches, avec l'interopérabilité et la découverte d'informations de Wikipedia, le Global Biodiversity Information Facility (GBIF) et les services photo Panoramio.
	10.	The aim of such a development is to reduce the burden of data gathering and to make the collection of protected areas more efficient, whereas the WDPA was previously reliant on the assistance of numerous national agencies and hindered by incomplete information on protected area sites and the constant need for updates. Le but d’un tel projet est de réduire le fardeau de la collecte des données et de rendre l’inventaire des aires protégées plus efficace, alors que la WDPA était auparavant tributaire de l'assistance de nombreuses agences nationales et entravée par des informations incomplètes sur les sites protégés ainsi que le besoin constant de mises à jour.

Similar Words：

"wdiv-tv" French translation, "wdl" French translation, "wdm" French translation, "wdowin" French translation, "wdowin-kolonia" French translation, "wdr 2" French translation, "wdr 3" French translation, "wdr 4" French translation, "wdr 5" French translation