| 1. | A large proportion of this is within the Whanganui National Park.
Une grande partie est comprise dans l'enceinte du parc national de Whanganui. |
| 2. | Fine specimens are found along the upper Whanganui River.
Les plus beaux spécimens se trouvent le long de la partie supérieure du fleuve Whanganui. |
| 3. | Whanganui, then known as Wanganui had electric trams from 11 December 1908 to 24 September 1950.
Wanganui - traction électrique, 11 décembre 1908 - 24 septembre 1950. |
| 4. | The Whanganui River rises within the park and flows through Whanganui National Park to the west.
La rivière Whanganui coule à l'ouest, traversant le parc national de Whanganui. |
| 5. | The Whanganui River rises within the park and flows through Whanganui National Park to the west.
La rivière Whanganui coule à l'ouest, traversant le parc national de Whanganui. |
| 6. | Established in 1986, it covers an area of 742 km² bordering the Whanganui River.
Fondé en 1986, il recouvre une superficie de 742 km² au long du fleuve Whanganui. |
| 7. | The region is dominated and defined by two significant river catchments, the Whanganui and the Manawatu.
La région est dominée et définie par deux bassins fluviaux, Whanganui et Manawatu. |
| 8. | Legends emphasise the importance of the river and it remains sacred to Whanganui iwi.
Les légendes māori soulignent l'importance du fleuve, et il reste sacré pour les iwi de Wanganui. |
| 9. | It joins with the Whanganui River just above Wade's Landing and downstream from Taumarunui.
Elle rejoint le fleuve Whanganui juste au dessus de “Wade's Landing et en aval de la ville de Taumarunui. |
| 10. | The river, along with the more northern Whanganui River, gives its name to the Manawatu-Whanganui region.
La rivière Manawatu, avec plus au nord la rivière Whanganui, donne son nom à la région de Manawatu-Wanganui. |
