French translation for "wimund"
|
- wimund
- Example Sentences:
| 1. | However, as William of Newburgh relates, Wimund in time claimed to be the son of the Mormaer of Moray. Toutefois, comme William de Newburgh le précise, Wimund proclamait être le fils du Mormaer de Moray. | | 2. | Some have proposed that Wimund was a son of Óengus of Moray (died 1130), grandson of King Lulach mac Gille Coemgáin. Plusieurs estiment que Wimund était un fils de Óengus de Moray (mort en 1130), petit-fils du roi Lulach mac Gille Coemgáin. | | 3. | In the 1130s the Catholic Church sent a small mission to establish the first bishopric on the Isle of Man, and appointed Wimund as the first bishop. Durant les années 1130, l’Église envoie Wimund sur l’île de Man pour qu’il y fonde le premier évêché. | | 4. | The bishopric, encompassing both the Hebrides and Mann, probably traces its origins as an ecclesiastical unity to the careers of Olaf, King of the Isles, and Bishop Wimund. L'évêché inclut les Hébrides et l'Île de Man, et est probablement un vestige de l'unité ecclésiastique qui s'y trouvait à l'époque d'Olaf, roi des Îles, et de l'évêque Wimund. | | 5. | Wimund may have been a member of the party sent from Furness to found a house at Rushen on the Isle of Man by request of the Amlaíb mac Gofraid, the King of the Isles, in 1134. Wimund aurait pu faire partie de ceux envoyés de Furness pour fonder un établissement religieux à Rushen sur l'Île de Man à la requête d'Olaf Ier de Man, le roi des Îles, en 1134. | | 6. | However, his link with Cumbria has led to the supposition that Wimund was a son (possibly illegitimate) of William fitz Duncan, son of King Donnchad mac Maíl Coluim. Néanmoins, son lien avec la Cumbria permet aussi d'avancer la supposition que Wimund soit un fils, peut-être illégitime, de William fitz Duncan, lui-même fils du roi Donnchad mac Maíl Coluim, né avant qu'il ne rejoigne la cour de son oncle en Écosse. |
- Similar Words:
- "wimpole street" French translation, "wimpy" French translation, "wimpy (restaurant)" French translation, "wimsheim" French translation, "wimshurst machine" French translation, "wimy" French translation, "wimz-fm" French translation, "wimzie\'s house" French translation, "win" French translation
|
|
|