| 1. | They never realise what havoc they wreak, nor do they care.
Cela ne fait, cependant, pas d'eux des lâches ou des incapables. |
| 2. | We must not allow the spectre of protectionism to wreak havoc once again.
nous ne devons pas permettre au protectionnisme de faire à nouveau des ravages. |
| 3. | So exactly what havoc do these ships and flags of convenience wreak?
quels sont les dommages créés par ces bateaux et les pavillons de complaisance ? |
| 4. | In the future enlargement will wreak havoc on the eu budget.
l' élargissement à l' est se traduira par un bouleversement du budget de l' union européenne. |
| 5. | It could wreak havoc on south korea with which it technically remains at war.
il pourrait causer des ravages en corée du sud , qui reste techniquement en guerre. |
| 6. | If he succeeds, he will be allowed to wreak havoc on the world, every single day.
S'il réussit, on lui permettra de faire des ravages au monde, chaque jour. |
| 7. | These cluster munitions wreak havoc on civilians that continues long after their launch.
ces bombes à sous-munitions ont des conséquences terribles pour les civils , même longtemps après avoir été larguées. |
| 8. | Mr president , beware of the sabotage that some people are still attempting to wreak now.
attention monsieur le président au sabotage auquel certains tentent encore de se livrer à l'heure actuelle. |
| 9. | Companies cannot be free to wreak such havoc on people's lives and communities.
les entreprises ne peuvent être autorisées à causer de tels ravages dans la vie des gens et des communautés. |
| 10. | She took this opportunity to wreak vengeance against all those who had slighted her in the past.
Elle utilise ce pouvoir pour se venger de tous ceux qui l'avaient blessé durant son enfance. |
