This season was the time the writers put Clark through an emotional wringer when they had Lana accept Lex's marriage proposal. Cette saison était, à l'époque, celle où les auteurs ont mis Clark à travers une « essoreuse émotionnelle » en faisant accepter à Lana la proposition de mariage de Lex.
2.
The mangle (or "wringer" in American English) was developed in the 19th century — two long rollers in a frame and a crank to revolve them. Le mangle (ou wringer en anglais américain) a été développé au 19e siècle - deux longs rouleaux dans un cadre et une manivelle pour les faire tourner.
3.
Eric Kohn of IndieWire applauded the cast for contributing "credible intensity to their scenes with a degree of sophistication rare for this type of material," while Laura Prudom of IGN noted that, "Blunt, in particular, is put through the wringer in ways that would seem almost farcical, if she didn't play them with such compelling conviction". Eric Kohn de IndieWire a félicité le casting pour avoir contribué à « une intensité crédible dans leurs scènes avec un degré de sophistication rare pour ce type de matériel », tandis que Laura Prudom de IGN a noté que « Blunt, en particulier, est mis à travers l’essoreuse d’une manière qui semblerait presque ridicule si elle ne les jouait pas avec une conviction aussi convaincante »,.
