| 1. | Thank you , mr ripoll y martinez de bedoya.
merci , monsieur ripoll y martínez de bedoya. |
| 2. | Mr westendorp y cabeza has asked a fundamental question.
m. westendorp pose une question fondamentale. |
| 3. | García-margallo y marfíl report (a5-0059/2000)
rapport garcía-margallo y marfil (a5-0059/2000) |
| 4. | Ripoll y martinez de bedoya report (a5-0140/2000)
explications de vote- rapport ripoll y martinez de bedoya (a5-0140/2000) |
| 5. | El cine en Ponce: antes y ahora.
Le cinéma est toujours là-bas et avant. |
| 6. | "Los comuneros: guerra social y lucha anticolonial".
Algérie : engagements sociaux et question coloniale. |
| 7. | Pico y pala – Pick and shovel.
Pico y pala - Pelle et pioche. |
| 8. | Uso y abuso de la palabra doctor.
Amélioration humaine l'utilisation du terme en médecine. |
| 9. | "Alfonsina, el mar y yo" (in Spanish).
Article détaillé : Alfonsina y el mar. |
| 10. | Figuras del bien y del mal.
Le sentiment du bien et du mal. |
