French translation for "yawata-shuku"
|
- yawata-shuku
- Example Sentences:
| 1. | Nakasendō Shionada-shuku - Yawata-shuku - Mochizuki-shuku Yawata-juku. Nakasendō Shionada-shuku - Yawata-shuku - Mochizuki-shuku ↑ Yawata-juku. | | 2. | Shionada-shuku is located on the eastern bank of the Shinano River, just across from Yawata-shuku. Shionada-shuku se trouve sur la berge est de la rivière Shinano-gawa, juste en face de Yawata-shuku. | | 3. | Yawata-shuku is located on the west bank of the Shinano River, just across from Shionada-shuku, the preceding post town. Yawata-shuku se trouve sur la rive ouest de la rivière Shinano-gawa, juste en face de Shionada-shuku, la station précédente. | | 4. | Though these two post towns are located not much more than 500 meters away, Yawata-shuku was able to develop during the Keichō era in the early Edo period. Bien que ces deux stations-étapes soient situées à guère plus de 500 mètres l'une de l'autre, Yawata-shuku put se développer durant l'Ère Keichō du début de la période Edo. | | 5. | Both Shionada-shuku and Yawata-shuku were first developed under the orders of Tokugawa Ieyasu after the Battle of Sekigahara, and then were further developed after the development of the Tōkaidō and the Nakasendō. Shionada-shuku et Yawata-shuku furent d'abord développées sous les ordres de Tokugawa Ieyasu après la Bataille de Sekigahara, puis développées plus encore avec l'établissement du Tōkaidō et du Nakasendō. |
- Similar Words:
- "yawara!" French translation, "yawarana dialect" French translation, "yawarkucha" French translation, "yawata" French translation, "yawata, yamagata" French translation, "yawatahama" French translation, "yawdanchi dialect" French translation, "yaweh" French translation, "yawelmani yokuts" French translation
|
|
|