| 1. | yemen occupies an exemplary position within the region.
le yémen fait figure d'exemple dans la région. |
| 2. | Ec- republic of yemen cooperation agreement
accord de coopération ce - république du yémen |
| 3. | Other dangerous things are also happening in yemen.
d'autres dangers menacent également le yémen. |
| 4. | yemen is now being called the new afghanistan.
on qualifie maintenant le yémen de nouvel afghanistan. |
| 5. | This adjustment reflects the altered reality in yemen.
cette adaptation reflète la modification de la réalité yéménite. |
| 6. | Without political stability , yemen has no chance.
sans stabilité politique , le yémen n'a aucune chance. |
| 7. | Without political stability , yemen has no chance.
sans stabilité politique , le yémen n'a aucune chance. |
| 8. | Situation in yemen (motions for resolutions tabled): see minutes
situation au yémen (propositions de résolution déposées): voir procès-verbal |
| 9. | Situation in syria , bahrain and yemen
la situation en syrie , à bahreïn et au yémen |
| 10. | Ratified as the Mutawakkilite Kingdom of Yemen.
Article connexe : Royaume mutawakkilite du Yémen. |
