| 1. | I spoke to mr fischler again yesterday.
j'ai discuté encore hier avec m. fischler. |
| 2. | I was speaking with george mitchell yesterday.
j'ai parlé hier avec m. george mitchell. |
| 3. | Mr falconer , you were here yesterday.
monsieur falconer , vous étiez ici hier. |
| 4. | We were not really told that properly yesterday.
nous n'en avons pas été informés hier. |
| 5. | We adopted that opinion yesterday in my committee.
ma commission a adopté cet avis hier. |
| 6. | I did vote on every vote yesterday.
j'ai pourtant participé à tous les votes hier. |
| 7. | We did of course see each other yesterday.
nous nous sommes bien entendu rencontrés hier. |
| 8. | The bureau considered the matter yesterday.
le bureau a étudié la question hier. |
| 9. | I have witnessed this today and yesterday.
je l’ai constaté aujourd’hui comme hier. |
| 10. | I asked for the amendments yesterday evening.
j'ai réclamé ces amendements hier soir. |
