French translation for "yochanan"

n. yohanan, prénom masculin (hébreu)

Example Sentences:

	1.	Thus יהוחנן Yehochanan contracted to יוחנן Yochanan. Ainsi, יהוחנן, Yehochanan a été contracté en יוחנן, Yochanan.
	2.	He was the trainer of Hapoel Haifa in the 1970s, while training the international stars Yochanan Vollach and Itzhak Englander. Il devient manager de l'Hapoel Haïfa dans les années 1970, et entraîne de nombreux joueurs internationaux israéliens célèbres dans leur pays tels que Yochanan Vollach ou Itzhak Englander.
	3.	Subsequently, the Sephardi community established their center in the adjacent place, where the academy belonging to the tanna Yochanan ben Zakai was said to have stood during the Second Temple period. Par la suite, les communautés séfarades vont établir leur centre dans un lieu adjacent où l'académie appartenant au tanna Yoḥanan ben Zakkaï devait se tenir lors de la période du Second Temple.
	4.	After the destruction of the Temple in 70 CE, Rabbi Yochanan ben Zakai legislated a rabbinical enactment to take the four species for the entire seven days of the holiday in all locations as a commemoration of what was done in the Temple. Après la chute du Temple, Rabban Yohanan ben Zakkaï décrète que la cérémonie doit être réalisée tous les sept jours de la fête, en tout lieu, en souvenir du Temple.
	5.	A classical rabbinic work, Avoth de-Rabbi Natan, states: "One time, when Rabban Yochanan ben Zakkai was walking in Jerusalem with Rabbi Yehosua, they arrived at where the Temple in Jerusalem now stood in ruins. Une œuvre rabbinique classique, le Avot deRabbi Natan, enseigne : « Un jour, alors que Rabban Yohanan ben Zakkaï marchait dans Jérusalem en compagnie de Rabbi Yehoshoua, ils arrivèrent à l'endroit où se tenait le Temple de Jérusalem, à présent en ruines.
	6.	Answered Rabban Yochanan, "We have another, equally important source of atonement, the practice of gemilut hasadim ("loving kindness"), as it is stated "I desire loving kindness and not sacrifice" (Hosea 6:6). Rabban Yohanan répondit, 'Nous avons une autre source, aussi importante, d'expiation, la pratique de la Gmilout Hassadim (octroi de bonté), ainsi qu'il est dit: "Car Je désire la gmilout hassadim traduit par piété dans la version Louis Segond 1910, non les sacrifices » — (Osée 6:6).
	7.	According to legend, the Yochanan ben Zakai Synagogue (Hebrew: בית הכנסת יוחנן בן זכאי‎), also known as Kahal Kadosh Gadol, stands on the spot of the Beit Midrash of the tanna Rabban Yochanan ben Zakai, who established the Sanhedrin in Yavneh after the destruction of the Second Temple. Selon la légende, la synagogue Yohanan Ben-Zakai (en hébreu בית הכנסת יוחנן בן זכאי), aussi connue sous le nom de Kahal Kadosh Gadol, serait située à l'endroit du Beth Midrash (maison d'études) du tanna Rabban Yohanan ben Zakkaï, qui établit le Sanhédrin à Yavné après la destruction du Second Temple de Jérusalem par les Romains.
	8.	According to legend, the Yochanan ben Zakai Synagogue (Hebrew: בית הכנסת יוחנן בן זכאי‎), also known as Kahal Kadosh Gadol, stands on the spot of the Beit Midrash of the tanna Rabban Yochanan ben Zakai, who established the Sanhedrin in Yavneh after the destruction of the Second Temple. Selon la légende, la synagogue Yohanan Ben-Zakai (en hébreu בית הכנסת יוחנן בן זכאי), aussi connue sous le nom de Kahal Kadosh Gadol, serait située à l'endroit du Beth Midrash (maison d'études) du tanna Rabban Yohanan ben Zakkaï, qui établit le Sanhédrin à Yavné après la destruction du Second Temple de Jérusalem par les Romains.

Similar Words：

"yobo" French translation, "yoboki" French translation, "yobouakro" French translation, "yochai" French translation, "yochai benkler" French translation, "yochanan afek" French translation, "yochanan bader" French translation, "yochanan vollach" French translation, "yochlol" French translation