French translation for "yudhishthira"

yudhishthira

Example Sentences:

	1.	Jayadratha is not killed, but questioned by Yudhishthira. La mort de Drona n'est pas montrée mais évoquée par Yudhishthira.
	2.	In the dice game, Yudhishthira loses all his wealth, then his kingdom. Yudhishthira perd ainsi toute sa fortune, puis son royaume.
	3.	She gives birth to three sons, Yudhishthira, Bhima, and Arjuna, through these gods. Ces trois dieux lui donnent ainsi trois fils : Yudhishthira, Bhima et Arjuna.
	4.	Shakuni, Duryodhana's uncle, now arranges a dice game, playing against Yudhishthira with loaded dice. Shakuni, l'oncle de Duryodhana, organise alors une partie de dés contre le roi Yudhishthira, qui est joueur.
	5.	Only the virtuous Yudhishthira, who had tried everything to prevent the carnage, and the dog remain. Restent seuls Yudhishthira le sage, qui avait tout tenté pour éviter le massacre, et le chien.
	6.	When Yudhishthira becomes the king of Hastinapura at the end of the Mahābhārata, Draupadi becomes his queen. Lorsque Yudhisthira devient roi de Hastināpur, à la fin de la guerre, Draupadi devient reine.
	7.	Abhimanyu and Uttara's son Parikshit succeeded Yudhishthira to the throne of Hastinapura, after the war of Mahabharata. Parikshit (en), le fils d'Abhimanyu et Uttarā, succède à Yudhishthira au trône de Hastinapur, après la guerre du Mahabharata.
	8.	Although the Kauravas are the senior branch of the family, Duryodhan, the eldest Kaurava, is younger than Yudhishthira, the eldest Pandav. Les Kaurava constituent la branche aînée de la famille, mais Duryodhana, l'aîné des Kaurava, est plus jeune que Yudhishthira, l'aîné des Pandava : tous deux revendiquent le droit à hériter du trône.
	9.	Krishna advises him, and after due preparation and the elimination of some opposition, Yudhishthira carries out the rājasūya yagna ceremony; he is thus recognised as pre-eminent among kings. Après tous les préparatifs nécessaires et l'élimination de quelques opposants, Yudhishthira accomplit la cérémonie du rājasūya yajña, grâce à laquelle il est reconnu comme un roi particulièrement éminent.
	10.	After explaining the nature of the test, Yama takes Yudhishthira back to heaven and explains that it was necessary to expose him to the underworld because (Rajyante narakam dhruvam) any ruler has to visit the underworld at least once. Yama explique la nature de l'épreuve, puis emmène à nouveau Yudhishthira au ciel et lui explique qu'il devait l'emmener dans le monde souterrain car tout roi doit voir le monde souterrain au moins une fois.

Similar Words：

"yudai iwama" French translation, "yudai nitta" French translation, "yudel johnson" French translation, "yudelmis domínguez" French translation, "yudh seva medal" French translation, "yudin" French translation, "yudit" French translation, "yudjá" French translation, "yudoma" French translation