| 1. | It relates to the reconstruction of former yugoslavia.
il s'agit de la reconstruction de l'ex-yougoslavie. |
| 2. | Reconstruction aid to former yugoslavia (continuation)
aide à la reconstruction en ex-yougoslavie (suite) |
| 3. | This debate must continue in yugoslavia.
ce débat doit être poursuivi en yougoslavie. |
| 4. | Subject: union support for former yugoslavia
objet: l'aide octroyée par l'union à l'ancienne yougoslavie |
| 5. | I am talking now about former yugoslavia.
je veux parler de l'ex-yougoslavie. |
| 6. | They are creating a new yugoslavia.
ils sont en train de créer une nouvelle yougoslavie. |
| 7. | That also applies to yugoslavia.
cela concerne également le dossier yougoslave. |
| 8. | Reconstruction aid to former yugoslavia
aide à la reconstruction de l'ex-yougoslavie |
| 9. | What happened in the case of the former yugoslavia?
qu'en a-t-il été pour l'ex-yougoslavie ? |
| 10. | Firstly , in relation to yugoslavia.
en premier lieu pour ce qui concerne la yougoslavie. |
