Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "yuppie" in French

French translation for "yuppie"

 
n. yuppie, jeune cadre ambitieux et dynamique dans les pays anglo-saxons, chic et branché, personne qui réussit dans la vie professionnelle
Example Sentences:
1.She concludes that, in the words of Charles Shaar Murray, "The line from hippie to yuppie is not nearly as convoluted as people like to believe."
Selon Charles Shaar Murray, « Le chemin qui mène des hippies aux yuppies n'est pas aussi tortueux que beaucoup aiment le croire.
2.Some consider this novel, whose protagonist, Patrick Bateman, is both a cartoonishly materialistic yuppie and a serial killer, to be an example of transgressive art.
Certains voient dans ce livre, dont le protagoniste Patrick Bateman est une caricature de yuppie matérialiste et un tueur en série, un exemple d'art transgressif.
3.The site's consensus states, "Pretty Woman may be a yuppie fantasy, but the film's slick comedy, soundtrack, and casting can overcome misgivings."
Le consensus du site stipule que « Pretty Woman est peut-être un fantasme yuppie, mais cette comédie lisse, la bande-son et le casting du film peuvent surmonter les doutes »,.
4.(A few years later, Lecht said he had left because he became saddened watching the company spirit he had established turn into what he called a "bureaucracy of yuppie nincompoops".)
Quelques années plus tard, il dira qu'il était partit parce qu'il était attristé de voir l'esprit d'entreprise qu'il avait établi se changer en ce qu'il appelle une « bureaucratie de yuppie nincompoops ».
5.The duo came up with The Young Professionals concept, recording music in the guise of fashionable yuppie characters who work during the day and spend their evenings dancing at clubs.
Le duo arriva avec le concept de The Young Professionals, enregistrant la musique sous les traits de personnages « fashion » travaillant le jour et passant leurs soirées à danser dans des clubs.
6.11 November: U2 play an impromptu "Save the Yuppie" concert in Justin Herman Plaza in San Francisco as a mock benefit following the October 1987 stock market crash.
11 novembre : U2 joue un concert impromptu nommé Save the Yuppies sur la Justin Herman Plaza située sur l'Embarcadero à San Francisco, comme une œuvre de charité fictive au profit des opérateurs de marché (les fameux "traders" que l'on surnommait les "Yuppies" à l'époque aux États-Unis) après le krach boursier d'octobre 1987.
7.He is deeply disliked by others as well—his friends mock him as the "boy next door"; his own lawyer refers to him as a "bloody ass-kisser... a brown-nosing goody-goody"; and he is often dismissed as "yuppie trash" by people outside his social circle.
Ses amis se moquent de lui en le qualifiant de « boy next door », son avocat se réfère à lui comme un « bloody ass-kisser... a brown-nose goody-goody » et il est souvent rejeté comme un « yuppie trash » par des personnes extérieures à son cercle social.
Similar Words:
"yupik languages" French translation, "yupik peoples" French translation, "yupiltepeque" French translation, "yuping dong autonomous county" French translation, "yuppi du" French translation, "yuppify" French translation, "yuqing county" French translation, "yuquan district" French translation, "yuquan shenxiu" French translation