Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "zeelandic" in French

French translation for "zeelandic"

zélandais
Example Sentences:
1.On 27 May all of Zeelandic Flanders had been occupied.
Le 27 mai toute la Flandre-zélandaise était occupée.
2.In 1616 the Zeelandic Lampsin family took part in the company.
À partir de 1616, la famille zélandaise Lampsin participa également à la compagnie.
3.The defence of Zeelandic Flanders, the Dutch part of Flanders, was largely left to the Allies.
La partie néerlandaise de la Flandre avait été largement laissé aux Alliés.
4.After North-Beveland had surrendered on 18 May, Zeelandic Flanders was the last remaining unoccupied Dutch homeland territory.
Après que Noord-Beveland se fut rendu le 18 mai, la Flandre-zélandaise fut la dernière partie du territoire néerlandais à être occupé.
5.Correct as of 12/04/2014 In April 2006, Zeelandic Flanders citizens in cooperation with the Socialist Party of Terneuzen established the Lawsuit Committee Tunnel Toll Free (Actiecomité TunnelTolvrij.nl).
En avril 2006, des citoyens de Flandre zélandaise ont, en collaboration avec le Parti socialiste de Terneuzen, créé le comité d'action TunnelTolvrij.nl.
6.These were the so-called Generality Lands (Generaliteitslanden), which consisted of Staats-Brabant (present North Brabant), Staats-Vlaanderen (present Zeelandic Flanders) and Staats-Limburg (around Maastricht).
Ces nouvelles provinces, les Pays de la Généralité (Generaliteitslanden), comprenaient les États de Brabant (aujourd'hui Brabant-Septentrional), les États de Flandre (aujourd'hui Flandre zélandaise) et les États de Limbourg (aujourd'hui district de Maastricht).
7.At the end of the 17th century, Prince-Archbishop Kuenburg had the Protestant miners expelled, after which several hundred of them emigrated to Walcheren and Zeelandic Flanders in the Dutch Republic.
Kuenburg avait les protestants mineurs expulsés à la fin du XVIIe siècle, après quoi plusieurs centaines d'entre eux ont émigré à Walcheren et la Flandre zélandaise dans la Provinces-Unies.
8.For a long time the Braakman was a natural barrier between east and west Zeelandic Flanders, and also access to the ports of Boekhoute, Philippine, Axel and Sas van Gent.
Pendant longtemps, le Braakman formait une barrière naturelle entre l'Est et l'ouest de la Flandre zélandaise, il offrait un accès aux ports de Assenede, Philippines, Axel et Sas van Gent.
9.Most troops of these divisions would remain south of the Western Scheldt in Zeelandic Flanders, where two of the eight Dutch battalions were also present, as were two border companies.
La plupart des troupes de ces divisions demeurent au sud de l'Escaut occidental dans la Frandre zélandaise (Zeeuws-Vlaanderen), où deux des huit bataillons néerlandais étaient également présents, ainsi que deux compagnies de frontières.
10.Dorsvloer vol confetti ("Threshing Floor Laden With Confetti"), 2009 De woongroep ("The Commune"), 2014 Ik zou maar nergens op rekenen ("I Wouldn't Count on Anything"), Zeelandic boekenweekgeschenk 2015 X&Y (stories), 2016 Zondig in Zeeland ("Sinful in Zeeland"), 2012, together with Freek de Jonge, Oek de Jong and others.
Dorsvloer vol confetti ("aire de battage avec onfettis"), 2009 De woongroep ("La Commune"), 2014 Ik zou maar nergens rekenen op ("Je ne compterais sur rien"), Zélandaise boekenweekgeschenk 2015 X&Y (nouvelles), 2016 Zondig en Zeeland ("Un péché en Zélande"), 2012, en collaboration avec Freek de Jonge, Oek de Jong et autres.
Similar Words:
"zeeland bridge" French translation, "zeeland province" French translation, "zeeland, michigan" French translation, "zeeland, north brabant" French translation, "zeeland, north dakota" French translation, "zeelandic flanders" French translation, "zeelst" French translation, "zeeman" French translation, "zeeman (store)" French translation