| 1. | Zenobia, queen of Palmyra 101. Zénobie, reine de Palmyre 101. |
| 2. | Rhadamistus escaped along with his wife Zenobia who was pregnant. Rhadamiste s'échappe avec son épouse Zénobie, qui est enceinte. |
| 3. | Empress Zenobia: Palmyra's Rebel Queen. Zénobie (Zenobia) : reine de l'Empire de Palmyre en Syrie. |
| 4. | Zenobia gives her son Vaballathus the title of Augustus. Elle donne à son fils Wahballat (Vaballatus) le titre d'Auguste. |
| 5. | Oraspe, Arsace and Zenobia are led into the chamber in chains. Oraspe, Arsace et Zénobie sont amenés dans la chambre enchaînés. |
| 6. | Conquered by Zenobia, it became part of the kingdom of Palmyra. Conquise par Zénobie, elle fait partie du royaume de Palmyre. |
| 7. | Arsace's soldiers join him and tell him that Zenobia has been taken prisoner. Des soldats le rejoignent et lui annonce que Zénobie a été faite prisonnière. |
| 8. | Hollingsworth and Zenobia take care of him, and he returns to health shortly. Hollingsworth et Zénobie prennent soin de lui, et Coverdale recouvre lentement la santé. |
| 9. | Inside Palmyra's walls, Zenobia has hidden the kingdom's treasures in the vaults beneath the palace. Zénobie a caché les trésors du royaume dans les cryptes situées sous le palais. |
| 10. | 3rd century – Zenobia, the queen of Palmyra, led armies into battle against the Roman Empire. La reine de Palmyre, Zénobie, mène les armées au combat contre l'empire romain. |