French translation for "znojmo"

znaïm

Example Sentences:

	1.	Helen of Znojmo died between 1202 and 1206, probably on April 2. Hélène décède entre 1202 et 1206 peut-être un 2 avril.
	2.	Political power was therefore "evenly" divided between Brno and Olomouc, but Znojmo also played an important role. Le pouvoir est divisé entre Brno et Olomouc mais Znojmo garda un rôle important.
	3.	Seats of these rulers and thus "capitals" of these territories were castles and towns of Brno, Olomouc, and Znojmo. Les capitales de ces territoires étaient les villes fortifiées de Brno, Olomouc et Znojmo.
	4.	Hansi Niese made her debut at age 18 in 1891 in the South Moravian town of Znojmo at the local theater. Hansi Niese fait ses débuts à 18 ans en 1891 au théâtre local de Znojmo, en Moravie du Sud.
	5.	The royal city of Znojmo was founded shortly before 1226 by King Ottokar I of Bohemia on the plains in front of the reconstructed castle. La cité royale de Znojmo a été fondée peu avant 1226 par Ottokar Ier sur les plaines en face du château de Znojmo.
	6.	In 2014, the company Znovín Znojmo who owns 70% of the vineyards at Šobes, started efforts to place the area on the list of UNESCO World Natural Heritage Site. En 2014, la société Znovín de Znojmo , qui détient 70 % du vignoble à Šobes, a commencé à essayer de faire inscrire la zone sur la liste des sites du Patrimoine Mondial naturel de l'UNESCO.
	7.	In 1145, he joined the other territorial dukes of Bohemia, Conrad II of Znojmo, Vratislaus II of Brno, and Otto III of Olomouc, to attack Jindřich (Henry) Zdík, bishop of Olomouc, and chase him from his diocese. En 1145, il se joint à la révolte des autres ducs moraves, Conrad II de Znojmo, Vratislav de Brno, et Othon III d'Olomouc, lorsqu'ils attaquent Jindřich Zdík, évêque d'Olomouc, et le chassent de son diocèse.
	8.	At the time of the siege of Prague by his cousin Count Conrad II of Znojmo in 1142, she successfully defended Prague Castle with the help of her brother-in-law Děpold, while Vladislaus sought assistance from King Conrad III. À l'époque du siège de Prague par Conrad II de Znojmo en 1142, elle défend avec succès le château royal avec l'aide de son beau-frère Děpold pendant que Vladislav est parti réclamer l'assistance de Conrad III.
	9.	One theory about the number of the princes is propped on the frescoes on the walls of the Rotunda in Znojmo, Moravia but Anežka Merhautová claimed that the frescoes depict all the members of the Přemyslid dynasty including the Moravian junior princes. Une théorie estime qu'ils figurent sur les fresques des murs de la rotonde de Znojmo, en Moravie mais Anežka Merhautová souligne que les fresques repréentent tous les membres de la dynastie des Přemyslides dont les souverains secondaires de Moravie.
	10.	He did not succeed as half ruler of Moravia (diarch), for all half of Moravia (the west one) as his father Conrad I, but Brno was divided into two parts: Brno and Znojmo and Ulrich was co-ruler in this part with his brother Luitpold of Znojmo. Il ne succède pas comme souverain de la moitié ouest de la Moravie (Diarchie), à son père Conrad Ier, car le duché de Brno est divisé en deux parties; Brno et Znojmo et Ulrich est corégent de cette fraction avec son frère Luitpold qui reçoit Znojmo,.

Similar Words：

"znd detonation model" French translation, "zniber" French translation, "znicz jarosław" French translation, "znicz pruszków" French translation, "znicz pruszków players" French translation, "znojmo district" French translation, "znoski" French translation, "znp" French translation, "znětínek" French translation