n. zoroastre, père fondateur du zoroastrisme, ancienne religion de la perse
Example Sentences:
1.
He identified Zoroaster as a religious reformer. Il qualifie par exemple Zoroastre de réformateur religieux.
2.
This dualistic idea of two primordial spirits, which Zoroaster calls twins, is an early Indo-European concept. L'idée dualiste de deux esprits primordiaux, appelés jumeaux de Zoroastre, remonte à un prototype Indo-Européen.
3.
Historically, kings of the Achaemenid Empire were followers of Zoroaster or heavily influenced by Zoroastrian ideology. Historiquement, les rois de l'Empire achéménide furent adeptes du culte zoroastrien ou fortement influencés par l'idéologie zoroastrienne.
4.
Zoroaster himself was not an ethnic Persian, but (possibly) an ethnic Bactrian who were closely related to Persians. Zoroastre n'était peut-être pas un persan, mais peut-être un Bactrien, peuple étroitement lié aux perses.
5.
The followers of Zoroaster would have found the bloody sacrifices of some Parthian-era Iranian cults to be unacceptable. Les partisans de Zoroastre auraient considéré inacceptables les sacrifices sanglants des cultes iraniens d'avant la période parthe.
6.
The concept of Daena is mentioned in the Gathas, a series of seventeen hymns supposedly written by Zoroaster. Le concept de Daênâ est mentionné dans les Gāthā, une série de dix-huit hymnes attribué à Zarathoustra.
7.
Oz explains that his real name is Oscar Zoroaster Phadrig Isaac Norman Henkle Emmannuel Ambroise Diggs. Il dit à Ozma que son nom de naissance est Oscar Zoroastre Phadrig Isaac Norman Henkle Emmanuel Ambroise Diggs.
8.
He said that in other ages this role was fulfilled by Zoroaster, Rama, Krishna, Gautama Buddha, Jesus, and lastly by Muhammad. Baba déclara qu'à d'autres époques l'Avatar avait été connu sous les noms de Zoroastre, Râm, Krishna, Gautama Bouddha, Jésus, et dernièrement Mahomet.
9.
The word also came to be applied to Zoroaster, but Zoroastrians to this day remain sharply critical of any attempts to deify the prophet. Le terme est parfois appliqué à Zoroastre lui-même, mais les zoroastriens restent très critiques à toute tentative de divinifier le prophète.
10.
The term yazata is already used in the Gathas, the oldest texts of Zoroastrianism and believed to have been composed by Zoroaster himself. Le terme yazata était déjà utilisé dans les gathas, les textes les plus anciens du zoroastrisme, et aurait été composé par Zoroastre lui-même.
