Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "égocentrisme" in English

English translation for "égocentrisme"

n. egocentrism, self-centeredness
Example Sentences:
1.This egotism damages european cooperation and , ultimately , also the european idea.
un tel égocentrisme porte préjudice à la coopération européenne et , in fine , au concept même d'europe.
2.Concentrating too much on this aspect will give the impression of an unjustified egocentricity on the part of members of the european parliament.
se focaliser excessivement sur cet aspect donnera l'impression d'un égocentrisme injustifié de la part des députés du parlement européen.
3.The approximately 50 performance rites, conducted over the past 30 years, move through transformations from an egocentric to more sociocentric and increasingly worldcentric and theocentric identity.
Les rites de performance d'environ cinquante ans, menés au cours des trente dernières années ont paru après être passés par des transformations d'un égocentrisme à l'identité et de plus en plus de sociocentrisme et de théocentrique.
4.Greenberg's studies showed that this egocentrism was eliminated when the subjects were put in a self-aware state, which was applied in his study with a mirror being placed in front of the subjects.
Les études de Greenberg ont montré que cet égocentrisme disparaissait quand les participants étaient placés dans un état de conscience de soi concrétisé, dans cette étude, par la présence d'un miroir face à eux.
5.(de) mr president , with president klaus having damaged the national renown of his country out of sheer egocentricity i too would like to congratulate the czech presidency and say that it was a first-class presidency.
(de) monsieur le président , le président klaus ayant nuit à la renommée de son pays par pur égocentrisme , je voudrais moi aussi féliciter la présidence tchèque et dire que ce fut une présidence exceptionnelle.
6.His second novel, About a Boy, published in 1998, is about two "boys" — Marcus, an awkward yet endearing adolescent from a single-parent family, and the free-floating, mid-30s Will Freeman, who overcomes his own immaturity and self-centeredness through his growing relationship with Marcus.
Son deuxième roman, À propos d'un gamin, publié en 1998, parle de deux « gamins » : Marcus, un adolescent bizarre mais attachant élevé par une femme seule, et le trentenaire Will Freeman, sans attaches familiales ni sentimentales, qui surmonte sa propre immaturité et son égocentrisme grâce à la relation qu'il développe avec Marcus.
Similar Words:
"église" English translation, "église officielle" English translation, "églogue" English translation, "égocentralisme" English translation, "égocentrique" English translation, "égorger" English translation, "égosiller" English translation, "égotisme" English translation, "égotiste" English translation