| 1. | This would date his birth to 1544.
Ce qui daterait sa naissance à 1544. |
| 2. | 1544 opinions and suggestions were obtained.
1544 opinions et suggestions ont été obtenues. |
| 3. | He resigned in 1544 to get married.
Il démissionna en 1544, résolu à se marier. |
| 4. | He introduced the Reformation in Solms-Laubach in 1544.
Il a introduit la Réforme à Solms-Laubach en 1544. |
| 5. | Polin was back to Toulon on 2 October 1544.
Polin est de retour à Toulon le 2 octobre 1544. |
| 6. | In 1544 the two spires were destroyed by fire.
En 1544, les deux flèches ont été détruites par le feu. |
| 7. | In 1530, Saint Francis Xavier arrived and founded a Christian mission.
En 1544, saint François Xavier y installe une mission. |
| 8. | La Cornette is a farce published by Jehan d'Abundance in 1544.
La Cornette est une farce publiée par Jean d'Abundance en 1544. |
| 9. | He left Venice in 1541, and arrived in Vienna by 1544.
Il a quitté Venise en 1541, arrivé à Vienne en 1544. |
| 10. | In 1544 Bonner gave him the position of rector of Solihull.
En 1544, Bonner lui confia le poste de recteur de Solihull. |
