| 1. | Both guest houses were built in 1641.
Les deux maisons d'hôtes sont construites en 1641. |
| 2. | The town was founded there in 1641.
La ville fut fondée en 1641. |
| 3. | The Triennial Act 1641 ,16 Cha.
Le Triennial Act 1641 (16 Cha. |
| 4. | Francis Russell (d. circa April 1641).
Francis Russell (d. circa avril 1641 et suivants). |
| 5. | He was Lord Chamberlain between 1642 and 1649.
Il a été Lord Chamberlain de 1641 à 1642. |
| 6. | In 1641, the Dutch took Malacca from the Portuguese.
En 1641, les Néerlandais prennent Malacca aux Portugais. |
| 7. | He was released by the Long Parliament in 1640.
Il fut aboli en 1641 par le Long-Parlement. |
| 8. | 1641: The Irish Rebellion of 1641.
1641 : début de la Rébellion irlandaise de 1641. |
| 9. | 1641: The Irish Rebellion of 1641.
1641 : début de la Rébellion irlandaise de 1641. |
| 10. | Work was finished in 1641.
Les travaux sont finis en 1641. |
