Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "abjad" in English

English translation for "abjad"

abjad writing systems
Example Sentences:
1."Abjad" is still the word for alphabet in Arabic, Malay and Indonesian.
Abjad reste le mot utilisé en arabe et en indonésien.
2.An abjad is an alphabetic writing system where there is one symbol per consonant.
Un abjad est un système d'écriture alphabétique comportant un symbole par consonne.
3.The Phoenician alphabet, called by convention the Proto-Canaanite alphabet for inscriptions older than around 1050 BC, is the oldest verified alphabet.
L'alphabet phénicien (appelé par convention alphabet protocananéen pour les inscriptions antérieures à 1200 av. J.-C.) est un ancien abjad, un alphabet consonantique non pictographique.
4.It is not immediately obvious that the cuneiform Ugaritic alphabet derives from a prototypical Semitic abjad, for example, although this appears to be the case.
Il n'est pas immédiatement évident que l'écriture cunéiforme de l'alphabet ougaritique dérive d'un abjad sémitique embryonnaire, par exemple, bien que cela semble être le cas.
5.According to the Abjad system of Isopsephy, the word Bahá' has a numerical equivalence of 9, and thus there is frequent use of the number 9 in Bahá'í symbols.
Le chiffre 9 revient souvent dans cette religion car, selon l’isopséphie utilisée, le mot « Bahá' » a une équivalence numérique de 9 selon la numération Abjad.
6.As mentioned above, all logographic systems have phonetic components as well, whether along the lines of a syllabary, such as Chinese ("logo-syllabic"), or an abjad, as in Egyptian ("logo-consonantal").
Comme mentionné plus haut, tous les systèmes logographiques ont aussi des composantes phonétiques, que ce soit selon les lignes d'un syllabaire, comme le chinois (logo-syllabique), ou celles d'un abjad, comme l'égyptien (logo-consonnantal).
7.The term abjad takes its name from the old order of the Arabic alphabet's consonants 'alif, bā', jīm, dāl, though the word may have earlier roots in Phoenician or Ugaritic.
Le terme abjad a comme origine l'ancien ordre des consonnes dans l'alphabet arabe : 'alif, bā, jīm, dāl, bien que le mot puisse avoir des origines plus anciennes en phénicien ou en ougaritique.
Similar Words:
"abiétane" English translation, "abj" English translation, "abja" English translation, "abja-paluoja" English translation, "abja-vanamõisa" English translation, "abjaku" English translation, "abjat-sur-bandiat" English translation, "abject" English translation, "abjectement" English translation