| 1. | This was not included in the report.
cet élément est également absent du rapport. |
| 2. | This was not included in the report.
cet élément est absent du rapport. |
| 3. | This point is indeed missing from the report.
ce point est effectivement absent du rapport. |
| 4. | The one that is missing is gmos.
un absent cependant , les ogm. |
| 5. | I see that mr hughes is not here today.
je vois que m. hughes est absent aujourd’hui. |
| 6. | The secretary-general of parliament is missing.
le secrétaire général du parlement est absent. |
| 7. | This aspect is completely absent from the report.
cet aspect est complètement absent du rapport. |
| 8. | This was not included in the report either.
cet élément est lui aussi absent du rapport. |
| 9. | That core does not exist in today' s eu.
ce noyau est aujourd'hui absent de l'union européenne. |
| 10. | The council is absent - that is shameful!
le conseil est absent , et c'est une honte! |
