Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "acariâtre" in English

English translation for "acariâtre"

adj. sour; irritable, cantankerous; quarrelsome, shrewish, ill-tempered
Example Sentences:
1.Mr. I-Magination Meets Rip Van Winkle.
Dame Van Winkle - La femme acariâtre de Rip Van Winkle.
2.In the 1936 film Rembrandt she is depicted as a highly unpleasant, shrewish and conniving woman.
Le film Rembrandt d'Alexander Korda (1936), la décrit comme une femme antipathique, acariâtre.
3.Roseline: Raoul's wife and Wolleke's half-sister, she is sour, stingy, insincere and violent.
Roseline : épouse de Raoul et demi sœur de Wolleke, acariâtre, radine, de mauvaise foi et violente.
4.Jonathan Glancey referred to Crawford as "a compelling if decidedly cantankerous anti-hero" and an "essentially Victorian eccentric".
Jonathan Glancey qualifie Crawford d'« anti-héros convaincant et déterminé mais acariâtre » et d'« excentrique essentiellement victorien ».
5.He is sent to the seaside at Brighton for his health, where he and Florence lodge with the ancient and acidic Mrs. Pipchin.
Pour promouvoir son éducation, ce dernier l'envoie dans l'institution du Dr et de Mrs Blimber à Brighton, et place Florence chez la vieille et acariâtre Mrs Pipchin.
6.She is a foul-tempered monarch whom Carroll himself describes as "a blind fury", and who is quick to give death sentences at the slightest offense.
Elle est un monarque acariâtre, que Carroll décrit comme « une fureur aveugle » (a blind fury), et qui est prompte à prononcer des sentences de condamnation à mort à la moindre infraction.
7.Unhappy with her home life, Wollstonecraft struck out on her own in 1778 and accepted a job as a lady's companion to Sarah Dawson, a widow living in Bath.
Mary Wollstonecraft quitte le domicile familial qu'elle ne supporte plus en 1778, pour devenir demoiselle de compagnie chez Mme Sarah Dawson, veuve acariâtre résidant à Bath, avec qui la vie est difficile.
8.It's as if Ryan didn't trust that the audience would get behind Will and the saga of his ragtag glee club and so saw fit to give the teacher the shrewish, nagging wife from hell."
C'est comme si Ryan n'avait pas confiance que le public se placerait derrière Will et la saga de son glee club hétéroclite et ainsi cru bon de donner à l'enseignement une femme acariâtre et casse-pieds venant de l'enfer. ».
Similar Words:
"acarien" English translation, "acariformes" English translation, "acarigua (venezuela)" English translation, "acarinarium" English translation, "acariose" English translation, "acarnan" English translation, "acarnanie" English translation, "acarnidae" English translation, "acarnus" English translation