English translation for "adultérin"

n. adulterine, illegitimate

Example Sentences:

	1.	Louis had one illegitimate son, Charles of Duzzio (1869-1931). En 1869, Louis a un enfant adultérin : Charles de Duzzio (1869-1931).
	2.	Santamaría, a poor laborer and the illegitimate son of a single mother joined the army as a drummer boy. Santamaría, un pauvre travailleur et enfant adultérin d'une mère esseulée, s'engage dans l'armée en tant que tambour.
	3.	There is also a further crime called estupro (Article 137), which is defined as “extramarital sex” (adultery) practiced with female adolescents between 14 and 16. Un crime dénommé « estupro » (article 137) est défini par un rapport sexuel adultérin pratiqué avec des adolescents de 14 à 16 ans révolus.
	4.	This became known as the "Prince Tudor theory", which postulates that the Queen's illicit offspring and his father's authorship of the Shakespeare canon were covered up as an Elizabethan state secret. Cette « théorie du prince Tudor » postule que l'enfant adultérin de la reine et l'identité du véritable auteur des pièces auraient été dissimulés pour raisons d'État.
	5.	Like his younger brother Thomas, Radivoj was a doubly adulterine child, as his father confessed to the pope that their mother too had a living husband at the time of their births. Comme son jeune frère Thomas, Radivoj est un enfant doublement adultérin, comme son père le confessera au pape car leur mère anonyme avait un époux vivant lors de leurs naissance.
	6.	He was an illegitimate son of the painter Guillaume de Barrême de Châteaufort and Catherine Raspal, sister of the Arles-born painter Antoine Raspal - Antoine gave him his first lessons in painting. Il est le fils adultérin du peintre Guillaume de Barrême de Châteaufort et de Catherine Raspal, sœur du peintre arlésien Antoine Raspal qui lui donne les premiers rudiments de peinture.
	7.	I agree with this , but i believe that now is the time to include as grounds for requesting asylum other factors involving the repression of female sexuality , such as homosexuality and so-called adulterous behaviour , for countries in which these acts carry violent punishments. je partage cet avis , mais j'estime que le temps est venu d'inclure parmi les motifs permettant de requérir l'asile d'autres facteurs impliquant la répression de la sexualité féminine tels que l'homosexualité et un comportement dit adultérin pour les pays où de tels actes entraînent des peines violentes.
	8.	Émilien de Nieuwerkerke was the son of the Dutch Legitimist officer Charles de Nieuwerkerke (1785, Lyon – 1864, Paris), who returned to Paris with Louis XVIII in 1815 after the Hundred Days, and Louise-Albertine de Vassan (died 1854), from a noble family from the Soissonnais. D’origine hollandaise — son grand-père était fils adultérin d'un petit stathouder — Émilien de Nieuwerkerke était fils de Charles (Lyon, 1785 - Paris, 1864), officier hollandais légitimiste qui rentre à Paris avec Louis XVIII en 1815, et de Louise-Albertine de Vassan (morte en 1854), d'une famille noble du Soissonnais.

Similar Words：

"adultère (mode d'emploi)" English translation, "adultère (roman)" English translation, "adultère dans la fiction" English translation, "adultérant" English translation, "adultération" English translation, "adumdé" English translation, "aduna" English translation, "adunați" English translation, "adungrella" English translation