English translation for "affaiblissant"

adj. weakening, diminishing

Example Sentences:

	1.	Weakening them allows the pests to flourish. En les affaiblissant, on permet aux ravageurs de prospérer.
	2.	The white blood cell level falls, further weakening the dog. Les niveaux de globules blancs chutent, affaiblissant encore davantage l'animal.
	3.	The Constitution of 1856 strongly reinforced executive power, and weakened the national elected representatives. La Constitution de 1856 renforce singulièrement le pouvoir exécutif, tout en affaiblissant la représentation nationale élue.
	4.	Carleton was himself an orthodox Genevan Calvinist, who also saw the divisive quarrel as weakening an ally. Carleton, lui-même calviniste genevois orthodoxe, voit cette querelle religieuse comme affaiblissant un allié.
	5.	I will therefore support the amendments that moderate this criticism , for it is important to nurture friendships. je soutiendrai par conséquent les amendements affaiblissant cette critique , car l'amitié s'entretient.
	6.	Finally, the sanatorium was closed in 1982 and abandoned, thus weakening the local economy. Finalement, le sanatorium a cessé ses activités en 1982 et laissé à l'abandon, affaiblissant ainsi l'économie locale.
	7.	In August, the Orientale was divided into three provinces, thereby weakening its position as a political body. En août, la Province orientale est divisée en trois provinces, affaiblissant ainsi son poids politique.
	8.	During January 1343 the continuing struggles in the lines round the city weakened both sides. En janvier et durant 1343 se sont poursuivies les luttes autour de la ville, affaiblissant les forces des deux camps.
	9.	Meanwhile , many other items have been added to the list of things which are weakening the commission's position further. entre-temps , beaucoup de choses s'y sont ajoutées , affaiblissant encore la position de la commission.
	10.	Meanwhile , many other items have been added to the list of things which are weakening the commission's position further. entre-temps , beaucoup de choses s'y sont ajoutées , affaiblissant encore la position de la commission.

Similar Words：

"affacturage" English translation, "affacturage inversé" English translation, "affactureur" English translation, "affaibli" English translation, "affaiblir" English translation, "affaiblissement" English translation, "affaiblissement de propagation" English translation, "affair in havana" English translation, "affaire" English translation