We have chosen not to join the pension scheme. nous avons choisi de ne pas nous affilier au fonds de pension.
2.
I also think that it is essential for them to offer the option of participating individually and directly to citizens who wish to do so. il me paraît également essentiel qu'ils offrent aux citoyens qui le désirent la possibilité de s'y affilier individuellement et de façon directe.
3.
I also support the rapporteur's proposals for greater awareness and encouraging those concerned to register their spouses in a tax incentive scheme. par ailleurs , je soutiens les propositions du rapporteur visant à favoriser une plus grande prise de conscience et à encourager les intéressés à affilier leur conjoint à la sécurité sociale par le biais d'incitations fiscales.
4.
Rodrigues have now opened numerous Gracie Barra Academies (Gracie Barra Preston; Gracie Barra Glasgow; Gracie Barra Knightsbridge and recently Gracie Barra Fulham) with the objective of preparing students to become future instructors to open their own school or become Gracie Barra affiliates. Rodrigues a maintenant plusieurs académies (Gracie Barra de Preston ; Gracie Barra Glasgow; Gracie Barra Knightsbridge et plus récemment Gracie Barra Fulham) avec pour objectif de préparer ses étudiants à devenir de futurs instructeurs dans leur propres écoles ou bien à devenir affilier avec Gracie Barra.
5.
In 1905 the first lodge of Le Droit Humain was created in Amsterdam, the Cazotte lodge (number 13), inaugurated by Georges Martin: a delegation from the "Amis du Commerce et de la Persévérance Réunis" and "Amis Philanthropes" lodges was sent to it and these two lodges decided to affiliate to it, with the idea of creating a lodge of this jurisdiction in Belgium. En 1905 est créée la première loge du Droit humain au nord de la France, à Amsterdam, la loge « Cazotte » no 13, inaugurée par Georges Martin : une délégation des « Amis du commerce et la persévérance réunis », ainsi que des « Amis philanthropes » s'y rendront ; des membres de cette dernière décidèrent de s'y affilier, l'idée étant de créer une loge de cette obédience en Belgique.
