| 1. | The opening was attended by his daughter Afrika. Sa fille Afrika a assisté à l'ouverture. |
| 2. | It is found nowhere outside Africa. C'est une suite à Nirgendwo in Afrika. |
| 3. | "Afrika Shox" also appeared on soundtrack to Vanilla Sky. Afrika Shox se trouve dans la BO de Vanilla Sky. |
| 4. | Heyden, 1827 : Atlas zu der Reise im nördlichen Afrika. Rüppell, 1828-30 : Atlas zu der Reise im nördlichen Afrika. |
| 5. | "The Christmas Format: Santa Claus Is Coming To Town". "Nach Afrika kommt Santa Claus" : "le Père Noël vient en Afrique". |
| 6. | 1996 "Neue Kunst aus Afrika", Haus der Kulturen der Welt, Berlin, Germany. 1996 Neue Kunst aus Afrika, Maison des Cultures du Monde, Berlin, Allemagne. |
| 7. | Kgositsile's most influential collection, My Name is Afrika, was published in that year. L'ouvrage le plus célèbre de Kgositsile, My Name Is Afrika fut publié cette année-là. |
| 8. | In 1982, Soulsonic Force and Afrika Bambaataa released a single called "Planet Rock". En 1982, Soul Sonic Force et Afrika Bambaataa publient un single intitulé Planet Rock. |
| 9. | The new sound hailed from a club that he established called the Afrika Shrine. Le nouveau son provenait d'un club qu'il avait créé et qui s'appelait le sanctuaire Afrika. |
| 10. | Coleoptera samlade af JA Wahlberg i Syd-Vestra Afrika. Elle est trouvée dans le sud-ouest de l'Afrique. ↑ (da) Coleoptera samlade af JA Wahlberg i Syd-Vestra Afrika. |