Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "aggada" in English

English translation for "aggada"

aggadah
Example Sentences:
1.But will the leaders of the planets listen to their almost impossible tale?
Cependant, comment les auteurs de ce Midrash Aggada auraient-ils eu connaissance de cette méthode de disputation fort peu conventionnelle ?
2.When they found the same aggadah in multiple versions, from multiple sources, they usually selected the later form, the one found in the Babylonian Talmud.
Quand ils trouvaient la même aggada dans de multiples versions, provenant de multiples sources, ils ont généralement sélectionné celle du Talmud babylonien.
3.It includes much Aggadic material collected from various sources as late as the Midrash Rabbah as well as earlier material from the Talmud.
Il inclut beaucoup de matériel de la Aggada rassemblé depuis diverses sources aussi tardives que le Midrash Rabba ainsi que du matériel plus ancien du Talmud.
4.In the words of the haggadist, "God created these two academies in order that the promise might be fulfilled, that 'the word of God should never depart from Israel's mouth'" (Isa. lix.
La Aggada va jusqu'à dire que Dieu a créé ces deux académies afin que la promesse soit réalisée de ne jamais laisser la parole de Dieu quitter la bouche d'Israël.
5.From his thirteenth to his fifteenth years, Benet devoted himself exclusively to the study of the Bible, with the aid of the Jewish commentaries and of the Haggadah in Talmud and Midrash; his strictly halakhic studies he completed later in the yeshiva of Rabbi Joseph Steinhardt at Fürth, where he remained three years.
De treize à quinze ans, Benet se consacre exclusivement à l'étude de la Bible, avec l'aide des commentaires rabbiniques, et de la Aggada dans le Talmud et le Midrash; Il complète ses études strictement halachiques à la yechiva du rabbin Joseph Steinhardt à Fürth en Allemagne, où il reste trois ans.
Similar Words:
"aggabodhi ix" English translation, "aggabodhi v" English translation, "aggabodhi vi" English translation, "aggabodhi vii" English translation, "aggabodhi viii" English translation, "aggar (henchir sidi amara)" English translation, "agge" English translation, "aggeneys" English translation, "aggenstein" English translation