| 1. | My mind boggles when i think about it.
c'est ahurissant , lorsqu'on y pense. |
| 2. | That is amazing , to say the least.
c'est pour le moins ahurissant. |
| 3. | The present discussion is astonishing.
le présent débat est ahurissant. |
| 4. | That is absolutely staggering!
c'est tout à fait ahurissant! |
| 5. | It is shocking!
c'est ahurissant ! |
| 6. | This is rather staggering when we are talking about participation and democracy.
c'est assez ahurissant lorsqu'on parle de participation et de démocratie. |
| 7. | (fr) mr president , it is all the same astounding , that statement.
monsieur le président , c'est tout de même ahurissant , cette déclaration. |
| 8. | This is all quite mind-boggling and shows unbelievable short-sightedness where the economic reality is concerned.
tout ceci est proprement ahurissant , et témoigne d'une incroyable cécité devant les réalités économiques. |
| 9. | The production cost 13 billion won (approximately $10.8 million) to produce.
La production a coûté un prix ahurissant de 13 milliards de wons, c'est-à-dire approximativement 10.8 millions de dollars. |
| 10. | It is estimated that a staggering 10 000 containers are lost at sea each year.
on estime au chiffre ahurissant de 10 000 , le nombre de conteneurs perdus chaque année en mer. |
