English translation for "akfadou"

akfadou

Example Sentences:

	1.	During the exploration of Kabylia by the French occupation in 1850, the word Akfadou was translated as the top wind (French: cime au vent). Lors de l’exploration de la Kabylie par l’occupant français en 1850, le mot Akfadou fut traduit par la cime au vent,,.
	2.	The name Akfadou is a contraction of the words "akfuḍ̣̣" and "aḍ̣̣U" which respectively mean "multiple or excess" and "wind". Le nom Akfadou provient de la contraction des mots « akfuḍ̣̣ » et « aḍ̣̣u » qui signifient respectivement « multiple ou excès » et « vent » (kabyle Ixef bw addu).
	3.	An example of asefru (Si Mohand): Ggulleɣ seg Tizi-wuzzu armi d Akfadu ur ḥkimen dg' akken llan A neṛṛez wal' a neknu axiṛ daεwessu anda ttqewwiden ccifan Lɣwerba tura deg uqerru welleh ard a nenfu wala leεquba ɣer yilfan "I swear, from Tizi Ouzou / up the Akfadou's pass / none of those shall command me / / I break but I do not bend / I'd rather be damned / there where pimps govern / / Emigration is my destiny / God, better is the exile / than the law of Pigs" Un exemple d'asefru (Si Mohand): Ggulleɣ seg Tizi-wuzzu armi d Akfadu ur ḥkimen dg’ akken llan A neṛṛez wal' a neknu axiṛ daεwessu anda ttqewwiden ccifan Lɣwerba tura deg uqerru welleh ard a nenfu wala leεquba ɣer yilfan J'ai juré que de Tizi Ouzou / Jusqu'à Akfadou / Nul ne me fera subir sa loi / Nous nous briserons Mais sans plier / Plutôt être maudit / Quand les chefs sont des maquereaux / L'Exil est inscrit au front / Je préfère quitter le pays Que d'être humilié parmi ces pourceaux Portail des Berbères Portail de la Kabylie

Similar Words：

"aketi (territoire)" English translation, "aketo nakamura" English translation, "aketza peña" English translation, "akezhan kazhegeldin" English translation, "akf" English translation, "akg" English translation, "akg acoustics" English translation, "akgul amanmuradova" English translation, "akgül" English translation