| 1. | Championnat de France de ski de montagne par équipe (French), FFME.
1er des championnats de France de ski alpinisme, Junior (FFA). |
| 2. | Definition and quote that refer to "Alpinism": 1876, from "alpine", and "-ism".
L'alpinisme, page 50. » Définition et citation qui renvoient à Alpinisme : 1876 de alpin, et -isme. |
| 3. | Axelle Mollaret (born 3 September 1992 in Annecy, Haute-Savoie) is a French skyrunner and ski mountaineer.
Axelle Mollaret, née le 3 septembre 1992 à Annecy en Haute-Savoie, est une championne française de ski alpinisme. |
| 4. | She started ski mountaineering in 1994, and competed first in the 2003 Diamir race.
Elle pratique le ski alpinisme dès 1994 et participe à l'âge de 13 ans (2003) à sa première compétition la Diamir course. |
| 5. | Alpine experience and a good level of fitness are basic pre-requisites, even though there are many mountain huts available.
Une bonne connaissance en alpinisme et une bonne condition physique sont nécessaires bien que de nombreux refuges sont disponibles. |
| 6. | Together with Sebastian Haag he keeps the records in speed ski mountaineering at the Muztagata and the Gasherbrum II.
Avec son compagnon Sebastian Haag, il détient les records de vitesse de ski alpinisme au Mustagh Ata et au Gasherbrum II. |
| 7. | Newspapers all over the world reported the tragedy and no other Alpine event has ever caused more headlines.
Les journaux du monde entier signalent la tragédie et aucun autre événement en alpinisme n'a jamais eu autant d'écho dans la presse. |
| 8. | She started ski mountaineering in 1985 and competed first in the Trophée de Valerette race in 1986.
Elle commence le ski alpinisme en 1985 et sa première participation à une compétition est en 1986 à la course de la Valerette (Valerette Altiski). |
| 9. | She started ski mountaineering in 2000 and has been member of the national team since 2004 as well as member of the Dynafit-Team since 2005.
Elle commence le ski alpinisme en 2000, est membre de l'équipe nationale suisse depuis 2004 et membre de la Dynafit-l'Équipe depuis 2005. |
| 10. | During the 1892 summer break, both brothers vacationed in the White Mountains resuming their alpine pastimes - camping, mountaineering, orienteering, collecting insects.
Pendant les vacances d'été de 1892, les deux frères partent en vacances dans les Montagnes Blanches et reprennent leurs loisirs alpins : camping, alpinisme, course d'orientation, cueillette d'insectes. |
