| 1. | There are seven regional airports being considered.
cette analyse porte sur sept aéroports régionaux. |
| 2. | No cost analysis has been carried out.
aucune analyse des coûts n'a été effectuée. |
| 3. | We often say the right things here.
notre analyse est souvent la bonne. |
| 4. | I would support his analysis as a whole.
je soutiendrais son analyse dans son ensemble. |
| 5. | That is why we need a budget analysis.
c'est pourquoi une analyse budgétaire est nécessaire. |
| 6. | How do we assess these findings?
quelle analyse faisons-nous de ces résultats ? |
| 7. | However , this analysis goes even further.
toutefois , cette analyse va encore plus loin. |
| 8. | A cost-benefits analysis is , therefore , fundamental.
une analyse coûts-bénéfices est dès lors fondamentale. |
| 9. | The commission has sketched out a sectoral analysis.
la commission a esquissé une analyse sectorielle. |
| 10. | We have to avoid simplistic analysis.
nous devons éviter toute analyse simpliste. |
