| 1. | Mr andria , please bear with me.
m. andria , un moment s'il vous plaît. |
| 2. | Françoise d'Aubigné: Cathialine Andria.
Françoise d'Aubigné (Madame de Maintenon) : Cathialine Andria. |
| 3. | Andria report (a5-0269/2001)
rapport andria (a5-0269/2001) |
| 4. | Report: andria
rapport andria |
| 5. | In writing. british conservatives have abstained on the final vote on the andria report.
les conservateurs britanniques se sont abstenus lors du vote final sur le rapport andria. |
| 6. | I should like to thank in particular mr fava and mr andria for the work they carried out.
je voudrais remercier en particulier mm. fava et andria pour leur travail. |
| 7. | I welcome much of mr andria's report , with those three minor reservations.
j'approuve en grande partie le rapport de m. andria , à ces trois petites réserves près. |
| 8. | The rapporteur , mr andria , is trying to repair a situation here that works fine.
m. andria , le rapporteur , essaye dans ce cas de remédier à une situation qui fonctionne. |
| 9. | The andria report is important to place the subject of housing on the european political agenda.
le rapport andria est important pour placer le sujet du logement à l'ordre du jour politique européen. |
| 10. | That is why our group will support mr andria's request for clear separation of roles.
c'est pour cette raison que notre groupe soutiendra la demande de m. andria de séparer clairement les rôles. |
