Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "apathique" in English

English translation for "apathique"

 
adj. apathetical; sluggish, spiritless; thick-skinned, weakly
n. apathetic person
Example Sentences:
1.The fact is that , once again , the european union has been shown to be lacking in muscle.
le problème est que l'union européenne est à nouveau apathique.
2.By contrast the Italian Navy was "languid and apathetic" (Cyril Falls "The Great War" pp. 295).
En revanche, la marine italienne était « languissante et apathique » (Cyril Falls " La Grande Guerre », pp. 295).
3.However, some signs of ill health are obvious, with sick sheep eating little, vocalizing excessively, and being generally listless.
Cependant, il y a des signes évidents de maladie : l'animal mange peu, bêle trop souvent sans raison apparente et est généralement apathique.
4.Nobody is identifying portugal as being in any way apathetic on this issue , but what about the council actively carrying out burden-sharing?
personne ne considère plus le portugal comme un pays apathique en la matière , mais où en est le conseil dans le partage des charges?
5.Though Rudeus saves her, Zenith remains listless and unresponsive to outside stimuli though there are moments where she could express her thoughts.
Bien que Rudeus la sauve, Zenith reste apathique et ne répond pas aux sensations extérieurs bien qu'il y ait des moments où elle peut exprimer ses pensées.
6.The question is: will we all go down together in apathetic solidarity , or will we opt for dynamism , innovation and progress?
la question qui se pose est la suivante: allons-nous tous plonger dans une solidarité apathique ou allons-nous au contraire opter pour le dynamisme , l’innovation et le progrès?
7.We were all very affectionate toward her, but when not on the stage, she was passive, apathetic, would not speak and remained doggedly clinging to her handbag."
Nous étions tous très affectueux envers elle, mais quand elle n'était pas sur scène, elle était passive, apathique, ne parlait pas et restait fermement attachée à son sac à main. » .
8.Despite his unusual diet, he was of normal size and appearance, and showed no signs of mental illness other than what was described as an apathetic temperament.
En dépit d'un régime alimentaire inhabituel, Tarrare était de taille et d'apparence normale, et ne montrait aucun signe de maladie mentale autre que ce qui a été décrit comme un tempérament apathique.
9.During the later period of his provincial administration, Galba was indolent and apathetic, but this was due either to a desire not to attract Nero's notice or to the growing infirmities of age.
Durant la dernière période de son administration provinciale, il apparut nonchalant et apathique, autant pour ne pas rappeler Néron que pour occulter les infirmités croissantes de son âge.
10.Aside from his eating habits, his contemporaries saw no apparent signs of mental illness or unusual behaviour in him, other than an apparently apathetic temperament with "a complete lack of force and ideas".
À part ses habitude alimentaires, ses contemporains ne voyaient aucun signe apparent de maladie mentale ou de comportement inhabituels, autre qu'un tempérament apathique avec « un manque complet de force d'idées »,.
Similar Words:
"apatelodidae" English translation, "apatesia" English translation, "apateu" English translation, "apatheia" English translation, "apathie" English translation, "apathiquement" English translation, "apathy" English translation, "apathya" English translation, "apathya cappadocica" English translation