Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "arao" in English

English translation for "arao"

arao, kumamoto
Example Sentences:
1.Arao drafted the orders that were to be given to those elements of the Imperial Guards Division and other groups involved in the coup.
Arao rédige les ordres qui doivent être donnés aux éléments de la division des gardes impériaux et autres groupes impliqués dans le coup d’État.
2.Given his relatively high station, Arao acted as the representative of the plotters to some extent, hoping to enlist the aid of Minister of War Korechika Anami.
Compte tenu de son poste relativement élevé, Arao agit dans une certaine mesure en tant que représentant des conspirateurs, et espère obtenir l'aide de Korechika Anami, le ministre de la guerre.
3.Faced with the now fully official opposition of the Cabinet, and the final loss of any aid Anami might have provided, Takeshita withdrew from the plot along with Col. Okikatsu Arao.
Confronté à l’opposition désormais officielle du cabinet et la perte définitive de toute aide qu’aurait pu fournir le général Anami, Takeshita se retire du complot avec le colonel Okikatsu Arao.
4.Though he was one of the original conspirators, Arao in the end turned his back on the coup, and helped write the generals' agreement document stating that those military commanders who signed swore to abide by the Emperor's decision.
Bien qu'étant un des conspirateurs d'origine, Arao se détourne finalement du « coup » et aide à rédiger le document d'accord du général indiquant que les officiers signataires jurent de se soumettre à la volonté de l'empereur.
5.The following morning, Arao and the other conspirators met to plot the actual details of their plan to take over the Imperial Palace, placing the Emperor under house arrest, and preventing the surrender speech from being delivered.
Le lendemain matin, Arao et les autres conspirateurs se réunissent pour mettre au point les détails pratiques de leur plan pour prendre le contrôle du palais impérial, placer l'empereur en résidence surveillée et empêcher la diffusion du discours de capitulation.
6.Matsutani first presents his work at the 8th Nishinomiya Art Exhibition in June 1957, attracting the attention of a judge from the Nihonga section, Shôsaku Arao, who offers to become his teacher.
Matsutani présente pour la première fois son travail en public à l'occasion de la huitième Exposition d'Art de la Ville de Nishinomiya, en juin 1957, et y attire l'attention d'un juge de la section de Nihonga, le peintre Shôsaku Arao, qui lui offre de devenir son professeur.
7.Meeting with Anami on the night of August 13 (two days before the surrender), Arao was informed that the Minister stood behind the Emperor's decisions, and that in any case, Japan could not afford to continue fighting.
Lors d'une réunion avec Anami durant la nuit du 13 août (deux jours avant la capitulation), Arao est informé que le cabinet se tient derrière les décisions de l'Empereur et qu'en aucun cas, le Japon ne peut se permettre de continuer à se battre.
8.Colonel Okikatsu (Koko) Arao (荒尾 興功, Arao Okikatsu, 18 March 1902 – 22 August 1974) was one of the original plotters in a scheme to prevent the Emperor's declaration of surrender at the end of World War II.
Okikatsu Arao modifier - modifier le code - modifier Wikidata Le colonel Okikatsu (Koko) Arao (荒尾 兴功, Arao Okikatsu?), 18 mars 1902 – 22 août 1974, est un des participants au complot pour empêcher la diffusion de la déclaration de reddition de l'empereur Hirohito du Japon à la fin de la Seconde Guerre mondiale.
9.Colonel Okikatsu (Koko) Arao (荒尾 興功, Arao Okikatsu, 18 March 1902 – 22 August 1974) was one of the original plotters in a scheme to prevent the Emperor's declaration of surrender at the end of World War II.
Okikatsu Arao modifier - modifier le code - modifier Wikidata Le colonel Okikatsu (Koko) Arao (荒尾 兴功, Arao Okikatsu?), 18 mars 1902 – 22 août 1974, est un des participants au complot pour empêcher la diffusion de la déclaration de reddition de l'empereur Hirohito du Japon à la fin de la Seconde Guerre mondiale.
10.Colonel Okikatsu (Koko) Arao (荒尾 興功, Arao Okikatsu, 18 March 1902 – 22 August 1974) was one of the original plotters in a scheme to prevent the Emperor's declaration of surrender at the end of World War II.
Okikatsu Arao modifier - modifier le code - modifier Wikidata Le colonel Okikatsu (Koko) Arao (荒尾 兴功, Arao Okikatsu?), 18 mars 1902 – 22 août 1974, est un des participants au complot pour empêcher la diffusion de la déclaration de reddition de l'empereur Hirohito du Japon à la fin de la Seconde Guerre mondiale.
Similar Words:
"aranzazu" English translation, "aranzi aronzo" English translation, "aranzueque" English translation, "aranđelovac" English translation, "aranđelovo" English translation, "araona" English translation, "araona (peuple)" English translation, "araotes" English translation, "araouane" English translation