Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "ardnamurchan" in English

English translation for "ardnamurchan"

ardnamurchan
Example Sentences:
1.The peninsula has its own shinty team, Ardnamurchan Camanachd.
La péninsule a aussi sa propre équipe de shinty, Ardnamurchan Camanachd.
2.The Cenél Loairn, in Lorne, perhaps also Mull and Ardnamurchan, supposedly the descendants of Loarn mac Eirc.
Le Cenél Loairn, à Lorne, peut-être aussi sur Mull et en Ardnamurchan, supposés peuplé par les descendants de Loarn mac Eirc.
3.His mother (the second wife of his father), Anne Macdonald, was the youngest daughter of Neil Maclain MacDonald of Ardnamurchan, a native of Islay.
Sa mère (la seconde épouse de son père), Anne Macdonald, était la plus jeune fille de Neil MacDonald Maclain de Ardnamurchan, originaire d'Islay.
4.Loch Sunart is bounded to the north by the Sunart district of Ardnamurchan and to the south by the Morvern district.
Le loch Sunart s'étend à l'ouest de la mer, bordée au nord par le district Ardnamurchan de Sunart et au sud par le district de Morvern.
5.Ardnamurchan Point, which has a 36-metre (118 ft) tall lighthouse built on it, is commonly described as the most westerly point of the British mainland although Corrachadh Mòr, a kilometre to the south, is a few metres further west.
Point of Ardnamurchan, un cap culminant à 36 mètres d'altitude avec son phare, est souvent décrit comme le point le plus occidental de la partie continentale de la Grande-Bretagne, bien que Corrachadh Mòr, un kilomètre plus au sud, se trouve quelques mètres plus à l'ouest.
6.Villages in Ardnamurchan: Acharacle (Àth Tharracail) Achnaha (Achadh na h-Àtha) Glenborrodale (Gleann Bhorghdail) Kilchoan (Cille Chòmhghain) Kilmory (Cill Mhóire) Laga (Làga) Ockle (Ocal) Portuairk (Port Uairce) Salen (An t-Sàilean) Sanna (Sanna) Ardnamurchan has the highest concentrations of Gaelic speakers on the mainland, with 19.3% able to speak the language.
Villages d'Ardnamurchan: Acharacle (Àth Tharracail) Achnaha (Achadh na h-Àtha) Glenborrodale Glenmore Kilchoan (Cille Chòmhghain) Kilmory (Cill Mhóire) Laga Ockle Portuairk (Port Uairce) Salen (An t-Sàilean) Sanna Ardnamurchan a l'une des plus grandes concentrations de personnes parlant écossais du continent.
7.Strictly speaking, Ardnamurchan covers only the peninsula beyond the villages of Salen (in the south) and Acharacle (in the north), but nowadays the term is also used more generally to include the neighbouring districts of Sunart, Ardgour, Morvern, and even Moidart (which was part of the former county of Inverness-shire, not Argyll).
Strictement parlant, Ardnamurchan ne couvre que la péninsule au-delà des villages de Salen (au sud) et Acharacle (au nord), mais de nos jours le terme est utilisé beaucoup plus généralement pour inclure les districts voisins de Sunart, Ardgour, Morvern et même Moidart (qui faisait partie de l'ancien comté d'Inverness).
Similar Words:
"ardmore (comté de waterford)" English translation, "ardmore (distillerie)" English translation, "ardmore (oklahoma)" English translation, "ardmore (pennsylvanie)" English translation, "ardmore (tennessee)" English translation, "ardnamurchan point" English translation, "ardning" English translation, "ardo" English translation, "ardo (prénom)" English translation