Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "arwen" in English

English translation for "arwen"

arwen
Example Sentences:
1.By the time of the death of Queen Arwen, Celeborn and Galadriel's granddaughter, Lothlórien itself was deserted.
Au moment de la mort de la reine Arwen, petite fille de Celeborn et Galadriel (vers 120 Q.A.), la Lothlórien est déserte.
2.In "The Tale of Aragorn and Arwen" that is found in Appendix A, Tolkien depicts a Middle-earth where most Elves have already left.
Dans le Conte d'Aragorn et Arwen, qui se trouve dans l'Appendice A, Tolkien décrit une Terre du Milieu que la majorité des Elfes a déjà quittée.
3.Most strikingly, after Elessar's voluntary death, Arwen flees to a Lórien that is depicted as wholly abandoned, and gives up her own spirit in its sad and silent confines.
De la façon la plus saisissante, après la mort volontaire d'Elessar, Arwen fuit en Lórien vidée de ses habitants, et meurt dans ses frontières tristes et silencieuses.
4.He appears in the scene where Arwen is leaving for the Grey Havens and has a vision of her future son, Eldarion, this time with two lines warning her to not delay and then exclaiming as she turns around.
Il apparaît dans la scène où Arwen part pour les Havres Gris et a une vision de son futur fils, Eldarion, cette fois avec deux lignes de dialogue pour avertir Arwen de ne pas s'attarder, et il crie quand elle retourne en arrière.
5.He appears in the scene where Arwen is leaving for the Grey Havens and has a vision of her future son, Eldarion, this time with two lines warning her to not delay and then exclaiming as she turns around.
Il apparaît dans la scène où Arwen part pour les Havres Gris et a une vision de son futur fils, Eldarion, cette fois avec deux lignes de dialogue pour avertir Arwen de ne pas s'attarder, et il crie quand elle retourne en arrière.
6.The bride’s mother gives the groom a jewel to wear (Galadriel's gift of the Elfstone to Aragorn reflects this tradition; she is grandmother to his betrothed, Arwen, Arwen's mother Celebrían having left Middle-earth for Valinor after grievous psychological injury after her capture by Orcs and liberation by her sons).
La mère de la mariée offre au marié un bijou qu'il doit porter (l'Elessar, cadeau de Galadriel à Aragorn, est un reflet de cette tradition ; elle est la grand-mère de la fiancée, Arwen, puisque la mère de cette dernière, Celebrían avait quitté la Terre du Milieu au moment du mariage).
Similar Words:
"arwa al-sulayhi" English translation, "arwad (film)" English translation, "arwal" English translation, "arwald" English translation, "arwel thomas" English translation, "arwen 37" English translation, "arwen ace" English translation, "arwi" English translation, "arx" English translation