| 1. | Nearby is a beach called Westcombe (wis-com).
Un des attraits du village est la plage appelée Westcombe (wis-com). |
| 2. | Among the town's attractions were its gambling houses.
Parmi les attraits de la ville figurent les salles de jeux. |
| 3. | The town hall, which is one of the major sights of Linz, was built in 1517.
L'hôtel de ville, un des principaux attraits de Linz, a été érigé en 1517. |
| 4. | One of the attractions of the department is its level of sunshine: 300 days per year.
L'un des attraits du département est son niveau d'ensoleillement important : 300 jours par an. |
| 5. | The journey along the "Cigarette route" takes in several attractions within a short distance.
Le voyage le long du circuit Cigarette permet de découvrir plusieurs attraits différents sur une courte distance. |
| 6. | The attractiveness of farming and rural areas , with all their varied functions , must be preserved.
les attraits de l'agriculture et de l'espace rural , avec toutes leurs multiples fonctions , doivent être assurés. |
| 7. | Among the natural attractions of the ZEC, visitors can stop by the ZEC at: The "waterfalls Auclair stream".
Parmi les attraits naturels de la zec, les visiteurs peuvent s'arrêter : aux cascades du ruisseau Auclair. |
| 8. | Attractions on the island include Achamore Gardens and the abundant wildlife, especially seabirds.
Les principaux attraits touristiques de l'île sont les jardins d'Achamore et la vie sauvage abondante, en particulier les oiseaux de mer. |
| 9. | In addition, Morgan gets married and starts a family of his own, which adds more facets to his growing maturity.
Morgan se marie et fonde une famille, ce qui ajoute d'autres attraits à sa personnalité. |
| 10. | Any chance of combatting the invasion of open registers is linked to ensuring that they lose their current advantages.
la possibilité de combattre les registres ouverts est donc liée à la condition que ceux-ci perdent leurs attraits actuels. |
