English translation for "au-dedans"

adv. inside

Example Sentences:

	1.	It currently has limited public access due to its location. À l’heure actuelle, l’accès public au fort est restreint, en raison de son emplacement au-dedans d’une base navale.
	2.	Within Santa Caterina market, which stands over a demolished medieval monastery whose foundations are partially visible. Au-dedans du marché de Sainte-Catherine, qui se lève sur un monastère médiéval démoli au XIXe siècle dont les fondements sont partiellement visibles.
	3.	Despite Marx's hostility toward religion, Eliade implies, his ideology works within a conceptual framework inherited from religious mythology. Pour Eliade, l’idéologie marxiste, en dépit de l’hostilité de Marx envers la religion, fonctionne au-dedans d’un cadre conceptuel hérité de la mythologie religieuse.
	4.	For that reason, there are hundreds of different families in the same clan and all of them were/are entitled to use the same coat of arms. Pourtant, il y a des centaines des familles différentes au-dedans du clan et toutes ont le droit d’utiliser les mêmes armoiries.
	5.	Modularity in music can be seen as bringing two key elements of musical composition and film into the world of painting: variation of a theme and movement of and within a picture. ModulArt introduit deux éléments clé de la composition musicale et du cinéma dans le domaine de la peinture : variation d’un sujet et mouvement de et au-dedans de la peinture.
	6.	In his private notes, Eliade wrote that he took no further interest in the office, because his visits abroad had convinced him that he had "something great to say", and that he could not function within the confines of "a minor culture". Dans ses notes personnelles, Eliade écrivit qu’il avait cessé de s’intéresser à cette fonction, car ses visites à l’étranger lui avait fait comprendre qu’il avait « quelque chose de grand à dire », et qu’il ne pouvait fonctionner au-dedans « d’une culture mineure ».

Similar Words：

"au vol ! crie le voleur" English translation, "au voleur ! (film, 1901)" English translation, "au voleur (film, 1960)" English translation, "au wai lun" English translation, "au yeong pak kuan" English translation, "au-dehors" English translation, "au-delà" English translation, "au-delà (film)" English translation, "au-delà de" English translation