English translation for "autodiscipline"

n. self discipline

Example Sentences:

	1.	We need to safeguard the major achievements of the last 65 years , culminating in the single currency , by being more disciplined with ourselves. nous devons défendre les réalisations majeures des 65 dernières années , dont le point culminant est la monnaie unique , en nous imposant une plus grande autodiscipline.
	2.	Parliament itself should exercise a greater degree of self-restraint here and retain a dispassionate scrutiny , so that we are able to exercise our authority for the discharge. de son côté , le parlement doit faire preuve d'une plus grande autodiscipline dans ce contexte et conserver un contrôle neutre , de sorte que nous puissions exercer notre compétence relative à la décharge.
	3.	These are obligations for the commission , but they are also based upon parliament's taking responsibility and demonstrating self-discipline when it comes to the number of proposals we ask the commission to take up. telle est la mission de la commission. mais cela implique également que le parlement prenne ses responsabilités et fasse preuve d'une certaine autodiscipline par rapport aux nombreuses propositions que nous demandons à la commission de présenter.
	4.	They must choose between the current negligence which , if it continues , will one day mean that we are controlled by europe , or an effort of self-discipline which alone will be able to preserve our sovereignty. ils ont à choisir entre la négligence actuelle qui nous mènera un jour , si elle se prolonge , à une mise sous tutelle européenne , ou l'effort d'une autodiscipline , qui seule pourra préserver notre souveraineté.
	5.	Only if such self-discipline is absent will it be advisable to lay down compulsory rules from above - rules which should be limited to individual cases , so as not to make the transition process too rigid with excessively complex measures or rules. ce n'est qu'en l'absence de cette autodiscipline qu'il sera opportun d'adopter des normes coercitives venant du haut , normes qu'il conviendra toutefois de limiter aux cas particuliers , afin de ne pas durcir excessivement le processus de transition par des mesures ou des règles trop complexes.
	6.	We have shown great self-discipline and i should like to pay tribute here to all my colleagues on the committees who have contributed so much and who have made real sacrifices because real priorities had to be weighed against each other. nous avons fait preuve d'une grande autodiscipline et je voudrais exprimer ma reconnaissance sur ce point à tous mes collègues dans les commissions qui ont tellement contribué et qui ont consenti de réels sacrifices du fait que des choix devaient être opérés entre des domaine de grande priorité.
	7.	Psychologists have identified various factors that contribute to a person being resilient, such as positive attachment relationships (see Attachment Theory), positive self-perceptions, self-regulatory skills (see Emotional self-regulation), ties to prosocial organizations (see prosocial behavior), and a positive outlook on life. Les psychologues ont identifié divers facteurs qui contribuent à la résilience d'une personne, comme des relations d'attachement positives (voir Théorie de l'attachement), des perceptions positives de soi, des compétences autorégulatrices (voir Autodiscipline émotionnelle), des liens avec des organisations encourageant la sociabilité et une vision positive de la vie .
	8.	I do not believe that it is popularism for us to together come to the considered conclusion that , in the light of the many cutbacks that we are demanding of other countries , we too need to examine very closely how we in parliament must act with self-discipline. je ne crois pas qu'il faille nous qualifier de populistes lorsqu'ensemble , nous concluons que compte tenu des nombreuses restrictions que nous demandons aux autres pays , nous devons également examiner sérieusement comment , au parlement , nous pouvons agir avec autodiscipline.

Similar Words：

"autodidacte" English translation, "autodidactisme" English translation, "autodidaxie" English translation, "autodigestion" English translation, "autodirecteur" English translation, "autodrome" English translation, "autodrome chaudière" English translation, "autodrome de linas-montlhéry" English translation, "autodrome de most" English translation