| 1. | On the other, the Autonomists of Buenos Aires.
D'autre part, les autonomistes de Buenos Aires. |
| 2. | In 1984 the two parties merged to form the Progressive Democratic Autonomists.
En 1984, les deux partis s'unirent définitivement et formèrent les Autonomistes démocrates progressistes. |
| 3. | Doulis resigned his commission in the Greek army and joined the autonomists.
Doulis démissionne alors de l’armée grecque et rejoint les autonomistes dans leur combat. |
| 4. | Having lost this battle, Skrypnyk and other autonomists would turn their attention towards culture.
Après cet échec, Skrypnyk et d'autres autonomistes se replient sur d'autres activités intellectuelles. |
| 5. | In 1998 the party was merged with the Progressive Democratic Autonomists into the Autonomist Federation.
En 1998, le parti fusionna avec les Autonomistes démocrates progressistes pour former la Fédération autonomiste. |
| 6. | On 9 March 1991 Lanivi and Amato Maquignaz founded a new political party, the Independent Autonomists.
Le 9 mars 1991, Lanivi et Amato Maquignaz fondent un nouveau parti politique, les Autonomistes indépendants. |
| 7. | The following year the Emperor decided to travel again to Italy to reinstate his overlordship over his territories.
Plusieurs fois l'empereur descend en Italie pour rétablir sa suprématie contre les visées autonomistes des communes. |
| 8. | The Independent Autonomists (Autonomisti Indipendenti, AI) was a social-liberal Italian political party active in Aosta Valley.
Les Autonomistes indépendants (en italien Autonomisti Indipendenti, AI) étaient un parti politique italien d'idéologie social-libérale actif en Vallée d'Aoste. |
| 9. | It was founded in March 1991 by Ilario Lanivi, ex-leading member of the Progressive Democratic Autonomists, and Amato Maquignaz.
Il fut fondé en mars 1991 par Ilario Lanivi, ex-membre dirigeant des Autonomistes démocrates progressistes et Aimé Maquignaz. |
| 10. | Various separatist and autonomist movements in Sicily have received support from the political left, right, and centre.
Différents mouvements autonomistes et séparatistes de Sicile ont reçu un soutien provenant de la gauche, de la droite et du centre. |
