English translation for "avant-scène"

n. forestage, proscenium, area of a stage located in front of the curtain

Example Sentences:

	1.	The Dorset Garden theatre had a large forestage, a typically English feature. Le théâtre de Dorset Garden possédait une grande avant-scène, une caractéristique typiquement anglaise.
	2.	"Victorin-Hippolyte Jasset 1862-1913", in Anthologie du cinéma: supplement no.85 (Paris: Avant-Scène Cinéma, 1975) pp. 261. "Victorin-Hippolyte Jasset 1862-1913", in Anthologie du cinéma : supplément no.85 (Paris, Avant-Scène Cinéma, 1975) pp. 272-273. ↑ Film-Revue, fév.
	3.	Named after Oliver Lyttelton, the National Theatre's first board chairman, it has a proscenium arch design and can accommodate an audience of 890. Le Lyttelton Theatre (du nom d’Olivier Lyttelton, le premier président du théâtre) a une avant-scène arquée et peut accueillir 890 personnes.
	4.	Using the gauze projection-screen, Phillips, Reznor, and Sheridan devised a "gag" where they projected "a sheet of glass shattering onto a downstage kabuki scrim that would drop as the glass shatters fell. En utilisant un écran de projection en gaze, Phillips, Reznor et Sheridan ont conçu un « gag » où ils ont projeté une « feuille de verre brisant sur un canevas avant-scène de kabuki qui tomberait comme les brise en verre
	5.	In February 1999, the city announced it was negotiating with Gehry to design a proscenium arch and orchestra enclosure for a bandshell in the new park, as well as a pedestrian bridge over Columbus Drive (which became BP Pedestrian Bridge). En février 1999, la ville de Chicago annonça qu'elle négociait avec Gehry la conception d'une avant-scène et d'un espace pour un orchestre pour un kiosque à musique dans le nouveau parc, ainsi qu'une passerelle enjambant Columbus Drive devenue par la suite la Passerelle BP).

Similar Words：

"avant-poste lunaire" English translation, "avant-première" English translation, "avant-prog" English translation, "avant-projet" English translation, "avant-propos" English translation, "avant-titre" English translation, "avant-toit" English translation, "avant-train" English translation, "avant-veille" English translation