Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "aveuglant" in English

English translation for "aveuglant"

adj. blinding
Example Sentences:
1.Engaging the senses, such as blindfolding the audience, can heighten the sense of hearing sound.
Faire participer les sens, par exemple en aveuglant le public, peut augmenter le sens de l'audition.
2.Sun glitter can be bright enough to damage one's eyes.
Howard est capable de briller suffisamment lumineux pour être aveuglant et causa des dommages permanents aux yeux de Noah Bennet.
3.During a test flight the day before, excessive pressure in the fuel tank caused it to rupture, almost blinding Watkins.
Au cours d'un vol d'essai la veille, une pression excessive dans le réservoir de carburant cause sa rupture, aveuglant presque Watkins.
4.We need to be careful , for federalism is so dazzling that it destroys with its hands those concepts which it asserts with its own mouth.
attention : le fédéralisme est tellement aveuglant qu'il finira par détruire de ses mains ce qu'il dit de sa bouche. pourquoi ?
5.The cube can create lifelike holograms, a blinding flash or a laser capable of cutting through a steel cable or handcuff links.
Le cube peut en outre créer des hologrammes très réalistes, des flash de lumière aveuglant ou un laser capable de couper des câble en acier et des menottes.
6.Constanza explains that this is due to the inadequacy of their senses; looking at the sun, they see only the glare, whilst hearing a waterfall, they know nothing of its destructive power.
Constanza explique que c’est dû à l’insuffisance de leurs sens ; en regardant le soleil, ils voient seulement l’éclat aveuglant, en entendant une chute d’eau, ils ne savent rien de sa puissance destructrice.
7.Throughout the day, confused reports reached Tokyo that Hiroshima had been the target of an air raid, which had leveled the city with a "blinding flash and violent blast".
Tout au long de la journée, des rapports confus sont transmis à Tokyo selon lesquels Hiroshima a été la cible d'un raid aérien qui a rasé la ville avec un « éclair aveuglant et une explosion violente ».
8.Bright lights were flashed upon the defenders, blinding them enough to decrease accurate return fire while the Union gunners fired safely from behind the lights The Confederate defenders also had advantages.
Les lumières vives sont braquées sur les défenseurs, les aveuglant assez pour diminuer la précision de leur tirs, tandis que les artilleurs de l'Union tirent en toute sécurité derrière les lumières Les défenseurs confédérés ont aussi des atouts.
9.As a villain, she managed the OVW Southern Tag Team Champions Blonde Bombers (Tank and Chad Toland) alongside her bodyguard Melissa Coates and went on a spree of blinding people with rubbing alcohol in storyline.
En tant que heel, elle manageait les OVW Southern Tag Team Champion Blonde Bombers (Tank et Chad Toland) aux côtés de leur garde du corps Melissa Coates alors qu'elle se faisait plaisir en (kayfabe) aveuglant les gens avec de l'alcool à 90°.
10.Fierce southern winds and rain blew the smoke from the English guns back to the ships, blinding them, and they were unaware the Dutch ships were rarely hit.
Mais les canonniers anglais surcompensèrent leurs tirs et leurs projectiles firent donc défaut la plupart du temps, car les vents méridionaux féroces et la pluie renvoyaient la fumée des canons anglais vers les bateaux, les aveuglant, et leur laissant ignorer que les bateaux hollandais n'étaient que très rarement touchés.
Similar Words:
"avetik grigorian" English translation, "avetik issahakian" English translation, "avetis aharonian" English translation, "avetrana" English translation, "aveu" English translation, "aveugle" English translation, "aveugle allemand" English translation, "aveugle américain" English translation, "aveugle angolais" English translation