Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "aïd" in English

English translation for "aïd"

bayram (turkey)
Example Sentences:
1.Salam has been a standard salutation among Muslims.
Aïd Moubarak est une salutation traditionnelle musulmane.
2.Throughout the Muslim world there are numerous other greetings for Eid ul-Adha and Eid ul-Fitr.
Dans l'ensemble du monde musulman, il existe de nombreuses autres salutations pour l'Aïd el-Fitr et Aïd el-Adha.
3.Sermon 58, Ali explains what kind of animals can be sacrificed on the occasion of Eid al-Adha.
Sermon 58, Ali explique quel type d'animaux peuvent être sacrifiés à l'occasion de Aïd al-Adha.
4.It is eaten on Diwali, Eid, and other festive occasions in northern parts of India and Pakistan.
Il est consommé à Divali, Aïd el-Fitr et lors d'autres occasions festives en Inde ainsi qu'au Bangladesh.
5.His mother couldn't breast-feed, and he was breastfed by Molouk Eid, the Mother of the famous Arab music composer Sayed Darwish.
Sa mère ne pouvant pas allaiter, et il est nourri par Molouk Aïd, la mère du compositeur de musique arabe Sayed Darwich.
6.Another example is Ketupat or nasi himpit, compressed rice cooked in palm leafes, is popular especially during Hari Raya or Eid al-Fitr.
Un autre exemple est le ketupat ou nasi himpit, riz gluant dans des feuilles de palme, spécialement populaire durant Aïd el-Fitr.
7.He heads the Swiss associations Aziz Aid and Qoranona with Abdulaziz Abdulrahman H.A. Al-Thani, a senior member of the Qatari ruling family, the House of Al Thani.
Il dirige les associations suisses Aziz Aïd et Qoranona avec Abdulaziz Abdulrahman H.A. Al-Thani, membre de la famille Royale du Qatar ,.
8.The Muslim religious holiday Eid al-Fitr is observed by the government as one of the four religious official holiday (alongside Christmas, All Saints' Day, and Assumption).
La fête religieuse musulmane Aïd el-Fitr est reconnue comme l’une des quatre fêtes religieuses officielles par le gouvernement, avec Noël, la Toussaint, et l’Assomption.
9.Eventually, he was persuaded to place himself under the protection of an Algerian marabout of the Tijaniyya order, Mohammed el Aïd, who was on his way to Mecca by way of Tunis.
Pour cela, il compte sur la protection de Mohamed El Aïd, marabout algérien des Tijani qui doit se rendre à La Mecque en passant par Tunis.
10.Dayunday is a performed in front of an audience using an improvisational vocal style based on both sangel sa wata (traditional lullaby) and bayok (epic chant sung in a cappella) genres, played in either binalig or dinaladay scales, that is used during weddings, election campaigns, religious celebrations such as Eid or other large gatherings.
Dayunday est joué devant un public utilisant un style vocal improvisé basé sur les genres sangel sa wata (berceuse traditionnelle) et bayok (chant épique chanté à la cappella ), interprétés soit en binalig, soit en dinaladay, utilisés lors des mariages, campagnes électorales, célébrations religieuses telles que l’ Aïd ou d’autres grands rassemblements.
Similar Words:
"aïchatou kané boulama" English translation, "aïchatou mindaoudou" English translation, "aïchán kará yousoúf" English translation, "aïché nana" English translation, "aïcirits-camou-suhast" English translation, "aïd al-adha" English translation, "aïd al-ghadir" English translation, "aïd el-fitr" English translation, "aïd moubarak" English translation