Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "baiyue" in English

English translation for "baiyue"

baiyue
Example Sentences:
1.Military campaigns were launched against the Baiyue under the reign of the Han emperor Wu.
Les campagnes militaires contre les royaumes de la région de Baiyue sont lancées sous le règne de l’empereur Han Wudi.
2.Evidence of Han dynasty influences are apparent in artifacts excavated in the Baiyue tombs of modern southern China.
Cette influence est visible au travers des objets mortuaires exhumés des tombes Baiyue du sud de la Chine.
3.Chu came into frequent contact with other peoples in the south, most notably the Ba, Yue, and the Baiyue.
Chu était souvent en contact avec d'autres peuples dans le sud, notamment les Ba, Yue, et les Baiyue.
4.The Qin dynasty incorporated the Hong Kong area into China for the first time in 214 BCE, after conquering the indigenous Baiyue.
La dynastie Qin a incorporé la région de Hong Kong en Chine pour la première fois en 214 avant notre ère, après avoir conquis le Baiyue indigène.
5.Subsequently, however, Chu absorbed indigenous elements from the Baiyue lands the state conquered to its south and east, developing a distinct culture from the states of the northern plains.
Par la suite, la culture de Chu absorbe les éléments indigènes de la Baiyue et est devenu une culture distincte des États des plaines du nord.
6.Qin Shihuang's imperial government settled Baiyue, and today Hong Kong Island is under the jurisdiction of Panyu County in Nanhai County, to the Western Jin Dynasty.
Le gouvernement impérial de Qin Shihuang a installé Baiyue et, aujourd'hui, l'île de Hong Kong est sous la juridiction du comté de Panyu, dans le comté de Nanhai, jusqu'à la dynastie des Jin de l'ouest.
7.The territories encompassing modern-day Jiangxi Province—including Nanchang—was first incorporated into China during the Qin dynasty, when it was conquered from the Baiyue peoples and organized as Jiujiang Commandery (Chinese: 九江郡).
Les territoires englobant la province actuelle du Jiangxi - y compris Nanchang - ont été incorporés pour la première fois en Chine sous la dynastie Qin, lorsqu'elle a été conquise par les peuples Baiyue et organisée sous le nom de Jiujiang Commandery (chinois: 九江 郡).
8.The following year, Wang Jian and Meng Wu led the Qin army to attack the Wuyue region (covering present-day Zhejiang and Jiangsu), which was inhabited by the Baiyue, and captured the descendants of the royal family of the ancient Yue state.
Wang Jian et Meng Wu menèrent une armée l'année qui suivit pour attaquer la région de Wu (recouvrant les régions actuelles de Zhejiang et Jiangsu), qui était peuplée par les Baiyue, et capturèrent les descendants de la famille royale de Yue.
Similar Words:
"baiyankamys" English translation, "baiyankamys habbema" English translation, "baiyankamys shawmayeri" English translation, "baiyin" English translation, "baiyoke tower ii" English translation, "baiyun" English translation, "baize" English translation, "baizieux" English translation, "baizuo" English translation